Примеры использования Браке на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они вправе решать, что означает' находиться в браке' в контексте IV- й статьи.
При увольнении состоящего в браке работника нанимателем.
Si un empleador despidiese a un empleado casado.Я был счастлив в браке.
Yo era un hombre felizmente casado.Очень отрадно видеть, что кто-то счастлив в браке здесь.
Es tan alentador ver a alguien felizmente casado por aquí.Равенство в браке и семейное право.
Рожденный в браке может быть зарегистрирован любым из родителей.
Она не хочет думать сейчас о браке, но я хочу жениться на ней.
Изнасилование в браке не влечет за собой уголовной ответственности.
Они здесь из-за насилия в браке, разбитых сердец, некоторые сексоголики.
Vienen de matrimonios abusivos,- con el corazón roto, adictas al sexo.Равноправие в браке и семейное право 21.
Igualdad en Лента рассказывает о браке, в котором все идет наперекосяк.
Еще слишком рано думать о браке. Мы еще узнаем друг друга.
Aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. Todavía nos estamos conociendo.Рожденного в браке.
Nacido de un casamiento?Потом мы вынудим ее зачать в браке И все будет правильно.
Entonces, ellos conciben en casamiento y queda todo bien.Я не заинтересована в браке.
No tengo interés en contraer matrimonio.Ты счастлива в браке?
¿Eres feliz con tu casamiento?Ты можешь задать такой же вопрос о браке.
Podrías hacerte la misma pregunta acerca de casarse.вы еще не говорили о браке?
aún no hablaron de casarse?Мы говорили о браке.
Женщин, которые несчастливы в браке.
Mujeres en matrimonio infelices.
