Примеры использования Вдохновляет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Технология меня невероятно вдохновляет.
Это вдохновляет.
Этот памятник меня так вдохновляет.
Узнать о твоем прошлом, о том, что тебя вдохновляет.
Что угодно, что вдохновляет вас.
Это вдохновляет.
Te inspiran.Так вдохновляет.
Me resulta inspirador.Но она впечатляет и вдохновляет.
También es emocionante e inspirador.Да, очень вдохновляет.
Eso es inspirador.Достигнутый нами прогресс вдохновляет нас на продолжение начатой работы.
Когда меня вдохновляет что-то, я становлюсь немного одержимым.
Cuando me… cuando me inspiro por algo, me obsesiono un poco.Знаешь, меня вдохновляет улица на мои скульптуры и картины.
Me inspiro de esta calle, ya sabes, para mis esculturas y mi arte.Встреча с невозможным вдохновляет нас.
Ante lo imposible, nos inspiramos.Это вдохновляет, и я над этим работаю.
Вдохновляет.
Ливан вдохновляет человеческую цивилизацию.
El Líbano inspira a la civilización humana.Меня снова вдохновляет великолепие Бритни.
Estoy inspirada de nuevo por la grandeza de Britney.( Смех) Технологическая революция вдохновляет и изменяет все как никогда.
(Risas) Esta revolución tecnológica es inspiradora y transformadora, como nunca antes.Ваш идеализм вдохновляет, моя дорогая, но безнадежно наивен.
Su idealismo es fuente de inspiración, querida, pero genuínamente desesperanzador.Норвегию вдохновляет решительная приверженность Генерального секретаря дальнейшему развитию такого сотрудничества.
Noruega se siente alentada por el firme compromiso del Secretario General de seguir aumentando esa cooperación.
