Примеры использования Взорвать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Или если захочешь взорвать луну.
O si quieren hacer estallar lunas.Электрической искры от звонка достаточно, чтобы взорвать все помещение.
Ты хочешь взорвать мир, обнародовать эти файлы.
Дело о попытке взорвать Статую Свободы, ты должен отдать его.
Вот этот поезд они хотят взорвать.
Думаешь, ты сможешь все взорвать?
Я не имел понятия что ты собирался использовать их чтобы взорвать лайнер.
No sabía que ibas a usarlos para hacer explotar el avión.Этот человек намеревался взорвать Лондон.
Я украла чертежи не для того, чтобы взорвать платформу.
No robé los planos para poner una bomba en la plataforma.Я создам бомбу, чтобы взорвать эту дверь.
Estoy construyendo una bomba para reventar esa puerta.И вы удивляетесь почему люди хотят взорвать нас к хуям!
¡y se preguntan porque nos quieren destruir!Я состоял в отряде сопротивления, и мы задумывали взорвать авиабазу.
Yo pertenecía a un grupo de resistencia. Y estábamos planeando hacer estallar una base aérea.Мы привезли эту бомбу, чтобы взорвать его бомбу.
Es una bomba que ponemos para destruir su bomba.Цель операции" Кино" взорвать корзину.
El objetivo de la Operación Kino… reventar la canasta.Я не позволю ему взорвать этот корабль.
No le dejaré que haga estallar esta nave en el espacio.Но нам пришлось его взорвать.
Pero… tuvimos que hacerla estallar.В идеале, меньше, чем нужно Дарку, чтобы взорвать мир.
Lo ideal sería menos de lo que tardará el Sr. Darhk en destruir al mundo.И мне жаль, но мы не позволим тебе взорвать эту трубу.
Y siento tambien que no podamos dejarte reventar este gasoducto.Но они планировали взорвать, понимаете.
Pero ellos estaban planeando estallar, tu sabes.Тогда взорвать, с низким риском радиационного города.
Y detonamos, con un riesgo mínimo de consecuencias para la ciudad.
