ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ - перевод на Испанском

• use
• utilice
• aproveche
• usa
• usen
• usar

Примеры использования Воспользуйтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

так что воспользуйтесь возможностью наладить контакты.
así que aprovechen la oportunidad de formar redes sociales.

Сурия Воспользуйтесь.
Suria Utilizad.

так что воспользуйтесь этим.
así que usaremos eso como ventaja.

Камп Ноу Воспользуйтесь.
Camp Nou Aprovecha.

Воспользуйтесь этим советом.
¡Siga este consejo.

Воспользуйтесь связями с военными и подготовьте экспедицию в Квадрант 14.
Haga que sus contactos militares manden una expedición al Cuadrante 14.

Тогда воспользуйтесь этой возможностью, Виктор.
Luego tome esta oportunidad, Victor.

Воспользуйтесь моментом и сами взгляните на этот славный город.
Tomen un momento y miren alrededor de su gloriosa ciudad.

Воспользуйтесь" Глазом Бога".
Hay que usar el Ojo de Dios.

Я не хочу ничего знать, просто воспользуйтесь.
No quiero saber nada, simplemente aprovéchela.

хорошо, воспользуйтесь полицейской защитой.
bueno, tomen la protección de la policía.

Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы установить недостающие пакеты с отладочной символьной информацией.@ info: tooltip.
Use este botón para instalar los paquetes de símbolos de depuración que no tenga. @info: tooltip.

Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы просмотреть составленное сообщение об этой ошибке.@ info/ plain.
Use este botón para mostrar la información del reporte generada de este fallo. @info/ plain.

Чтобы перейти к предыдущей странице, воспользуйтесь сочетанием клавиш Alt;
Para volver a la página anterior utilice el acceso rápido Alt;

Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы войти в систему отслеживания ошибок KDE, используя введенное имя пользователя
Use este botón para iniciar sesión en el sitio de administración de errores de KDE utilizando el nombre de usuario

Чтобы расширить набор выбранных слайдов, воспользуйтесь клавишами со стрелками для перехода к слайдам, которые требуется добавить в этот набор,
Para agregar diapositivas a la selección, utilice las teclas de flecha para desplazarse a las diapositivas que desee agregar

вы чувствуете усталость и недостаток энергии, воспользуйтесь предложением приятных велнес- процедур в отеле« Diana».
sólo se siente cansado y sin energía, aproveche la oferta de programas de bienestar placenteros del hotel Diana.

Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы повторно попытаться загрузить сообщение.@ action: button.
Use este botón para volver a intentar cargar el reporte de error. @action: button.

Для изменения свойств трехмерного объекта воспользуйтесь панелями инструментов" Линия
Para editar las propiedades del objeto 3D, utilice las barras de herramientas Líneas

Воспользуйтесь законом о терроризме,
Usa la ley patriota