Примеры использования Временами на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Временами казалось, что существует реальная возможность достижения договоренности.
Временами я даже забывала, что.
Hubo momentos incluso cuando olvidé--.Временами казалось, что он знает больше меня.
Había veces en las que parecía que él sabía más que yo.Проникся временами песка.
Abraza las arenas del tiempo.Ужасно говорить, что временами я о нем вообще не вспоминаю?
Временами я жажду мяса… и прочего.
Но временами, бэби.
Pero hubo momentos, bebé.Но временами сомневался, что уцелею.
Pero por momentos dudada Временами они могут ходить.
А временами это слишком просто.
Y algunos días, es demasiado fácil.Временами угроза ядерной войны казалась неотвратимой.
Hubo momentos en que la amenaza de una guerra nuclear parecía inminente.Странный тип, временами подрабатывает частным сыщиком.
Es un canalla a tiempo completo, e investigador privado Временами кажется, что страны мира осуществляют жуткий план глобального самоуничтожения.
Por momentos pareciera que el mundo se encuentra ejecutando un macabro acuerdo global para su autodestrucción.Прошу прощения, если мы наскучили вам старыми добрыми временами.
Их загадочными временами!
А теперь заявляешься тут, и даже не знаешь временами, кто ты такой.
Y luego apareces y ni siquiera sabes quién eres la mitad del tiempo.Погода в Турецкой Республике в мае обычно мягкая, временами возможен дождь.
В вас есть безумие, которое кормится такими временами, Сексби.
Hay una locura en ti que se alimenta de los tiempos en que vivimos, Sexby.Фотографирую, продаю мороженное… временами работаю на.
Saco fotos, Vendo helado… Trabajo un poco para.датами, временами.
