Примеры использования Выглядела на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ваша дочь выглядела прекрасно.
Я не помню, как она выглядела.
Вчера, когда я ее видел у конюшень, она выглядела ужасно.
Вы можете вспомнить случай, произошедший, когда ваша мать выглядела моложе?
Поэтому ты выглядела такой счастливой сегодня в школе?
Ты выглядела лучше с длинными волосами.
Ким выглядела потрясающе.
Можете рассказать, как Эстер выглядела последние пару дней?
¿Puede decirme cómo estaba Esther en los últimos días?Она зашла, чтобы купить кофе. Она, выглядела нормально.
Entró a comprar un café, se veía bien.Ты помнишь, как я выглядела той ночью?
¿Recuerdas qué aspecto tenía yo aquella noche?Джудит должна должна знать, как выглядела ее мама.
Judith debería… debería saber cómo era su mamá.Он делает все для того, чтобы ты выглядела виновной.
И кстати, ты выглядела мило в том платье вчера.
De paso, te veías bien con ese vestido anoche.Ты правда думаешь, что я в этом платье выглядела привлекательно сегодня вечером?
¿De verdad crees que mi vestido estaba atractivo esta noche?Моя мама сказала, что Селина выглядела человечной и уязвимой.
Mi madre dijo que Selina lucía humana y vulnerable.Может, ей и было 13, но выглядела она на все 23.
Podría haber dicho 13 en su acta de nacimiento, pero se veía de 23.Девочки хотят настоящую собаку. И они хотят, чтобы она выглядела так.
Из-за Джона я выглядела по-дурацки.
John me ha hecho parecer una tonta.Ты выглядела красивой.
Te veías guapa.Я просто думаю, что я была бы счастливее, если бы выглядела немного лучше.
Sólo pensé que sería más feliz si lucía un poco mejor.
