ВЫГЛЯДЕЛА - перевод на Чешском

• vypadala
• nevypadala
• vypadalo
• vypadal
• vypadá

Примеры использования Выглядела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На самом деле, она выглядела почти безумной.
Ve skutečnosti, to vypadá téměř šíleně.

Я спрашиваю вас… как она выглядела?
Já se vás ale ptám, jak to vypadalo v jejím krku?

Как она выглядела?
A jak to vypadá?

Я хочу, чтобы эта комната выглядела как та. Только лучше.
Chci, aby tenhle prostor vypadal jako ten vedlejší, ale ještě líp.

Ники Сандерс, выглядела как я.
Niki Sandersová, vypadá jako já.

И как она выглядела?
Jak vypadá ona?

Знаешь что? Твоя машина выглядела героически в моем зеркале.
Řeknu ti, tvoje auto vypadá v zrcátku hrdinsky.

Посмотри, Феррари выглядела отлично.
Podívejte. Ferrari vypadá o dost líp.

Скажи еще раз, как она выглядела.
Řekni mi ještě jednou, jak ta věc vypadá.

Ты выглядела свеженько.
Ty nový vypadaly pěkně.

Эта куча подарков выглядела такой неустойчивой. Поэтому.
Vypadaly trošku vratce, takže.

Как ваша тезка выглядела перед тем, как отрубить голову Олоферну.
Jako mohl vypadat váš jmenovec před useknutím h-hlavy Holoferna.

Как выглядела метка на блондине,
Jak vypadaly tetotvání toho blonďáka,

Ты всегда выглядела так хорошо?
To vždycky vypadáš tak skvěle?

Она просто любит веселиться, а ты выглядела довольно грустно.
Jen se baví a ty vypadáš děsně.

чтобы драка выглядела непродуманной.
takže musí vypadat neočekávaně.

Что ж, ситуация для Билли и Элли выглядела не очень- то хорошей.
WELL věci nevypadal dobré pro Billy a Allie.

с репетиции в слезах, и дальше выглядела как-то неопределенно.
celá svatba začala vypadat vachrlatě.

На тебе была футболка с маленьким Дартмутом, в которой ты так здорово выглядела.
Mělas na sobě to otravný malý tričko z univerzity ve kterým vypadáš tak dobře.

Должно быть, выглядела дерьмово.
Musela jste vypadat děsně.