Примеры использования Выполнял на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хан, капитан Кирк, всего лишь выполнял свой долг.
На момент подготовки доклада Подкомитет выполнял эту функцию в четырех странах.
Дартаньян выполнял свой долг.
С мая 1979 года выполнял также обязанности министра кабинета при президенте.
A partir de mayo de 1979 también ocupó el cargo de Ministro de la Presidencia.После реорганизации Комитет выполнял ряд задач в рамках круга своего ведения.
Бенни просто выполнял свою работу. Какого хрена?
Я выполнял свою работу.
Yo estaba haciendo mi trabajo.Я выполнял его поручения.
Yo estaba cumpliendo sus órdenes.Выполнял временную работу для фармацевтического дистрибьютора.
Estaba haciendo un trabajo temporal para un distribuidor farmacéutico.Он выполнял свою работу.
Él estaba haciendo su trabajo.Капитан выполнял указания Флетчера.
El capitán estaba cumpliendo las órdenes de Fletcher.Полковник Телфорд выполнял приказ.
К концу 20- х годов Хьюмасон уже сам выполнял наблюдения.
A finales de los años 20, Humason hacía sus propias observaciones.Он просто выполнял приказ.
Él solo seguía órdenes.Уолт, Эймон просто выполнял свою работу.
Walt, Eamonn solo estaba haciendo su trabajo.Вы сказали, что ваш брат выполнял для вас цементные работы?
¿Dijiste que tu hermano estaba haciendo tu trabajo de cemento?Ты выяснил, что за Санта- работу выполнял Эдмунд?
¿Has decubierto que trabajo de Papá Noel estaba haciendo Edmund?Мне жаль, что все так случилось,( шепотом): но я выполнял свою работу.
Siento lo que ocurrió pero estaba haciendo mi trabajo.Я просто выполнял приказы.
Yo sólo seguía órdenes.Я просто выполнял приказы.
Yo solamente seguía órdenes.
