ЗАЙМЕШЬСЯ - перевод на Испанском

• harás
• te encargas
• haces
• hacer

Примеры использования Займешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Займешься Цицероном?
¿Te encargarás de Cicerôn?

Потому что, если ты этим займешься, это меня убьет.
Porque me mataría si lo hicieras.

Да, но ты этим займешься, правда?
Sí, pero tú te encargarás,¿no?

Ты займешься фермой.
Tú te ocupas de la granja.

А теперь займешься трубами?
¿Ahora vas a arreglar la tubería?

Ты займешься делом Тери.
Tú llevarás el caso de Teri.

Чем займешься этим летом?
¿Qué estás haciendo este verano?

Чем займешься сегодня вечером?
¿Qué vas a hacer esta noche?

Чем займешься до вторника?
¿Qué vas a hacer hasta el martes?

Чем займешься сегодня?
¿Qué has hecho hoy?

Лэнгли- займешься этим зданием.
Langley, encárguese de ese edificio.

Займешься чем, квинн?
¿Encargarte de qué, Quinn?

Займешься вечером бумагами об увольнении?
¿Te ocuparás de los papeles esta noche?

ДиДи, займешься шоколадным молоком?
DD,¿preparas la leche chocolatada?

Может, займешься бумажной работой?
Te puedes encargar del papeleo,¿verdad?

Может, займешься чем-нибудь?
¿Puedes ir a hacer algo?

Этим займешься ты, говорушка.
Eso es cosa tuya, hablar con Tina.

Если займешься копрофагией, я стану твоим лучшим другом.
Si participas de la coprofagia, seré tu mejor amigo.

И чем займешься теперь, док?
¿Qué vas a hacer ahora, Doc?

И, чем займешься когда вернешься на гражданку, Франкенштейн?
Así que… ¿Qué vas a hacer cuando vuelvas al mundo, Frankenstein?