ЗАКОНЧЕНЫ - перевод на Испанском

• terminado
• han acabado
• han concluido
• finalizado
• terminaron
• terminó
• terminados
• se han completado

Примеры использования Закончены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выборы не закончены.
La carrera no ha terminado.

Ну мои дела тут закончены.
Bueno, mi trabajo aquí está hecho.

Все, учения закончены.
Este simulacro se ha terminado.

Наши дела закончены?
¿No hemos terminado nuestros negocios?

Ваши поиски новой Кошечки закончены.
Vuestra búsqueda de una nueva Pussycat ha terminado.

Ох, кажется твои головорезные дни закончены.
Oh, imagino que tus días de cortar gargantas se acabaron.

Да, но они закончены.
Sí, pero se acabó.

Хлоя, мои испытания еще не закончены.
Chloe, las pruebas no han terminado.

Времена когда все это место было мужской раздевалкой, закончены.
Los días de este sitio siendo un camarín de hombres han terminado.

Танцы закончены.
El baile se acabo.

Дни вашей борьбы закончены.
Sus días de combate han terminado.

Мэм, часы посещения закончены.
Señora, las horas de visita han terminado.

что ваши неприятности закончены.
sus problemas se acabaron.

Дороги Короля. Почти закончены.
Los Caminos del Rey. Están casi listos.

Все твои неприятности закончены.
Se acabaron sus problemas.

Да, мои дела здесь закончены.
Sí. Mis asuntos aquí han terminado.

Ваши привилегии клиента прокурора закончены.
Tus privilegios de abogado cliente han terminado.

Танцы закончены.
El baile se acabó.

Шарады закончены.
La farsa ha terminado.

Эти дела о сокровищах с галлеона закончены.
Ese asunto del galeón del tesoro se ha terminado.