Примеры использования Заполучить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Могу заполучить полноценную работу.
Тебе стоит заполучить богатых неудачников, и поскорее.
Será mejor que consiga algunos ricos perdedores aquí, y rápido.Удачи вам заполучить лучших девочек с таким раскладом.
Ты приказала Кратеру заполучить туфли любой ценой.
Не дала Кагану заполучить глаз.
Ha evitado que Kagan consiguiera el Ojo.Ты просто обязана заполучить это яблоко!
Tronquitos¡debes ir por esa manzana!Мы смогли заполучить этого очень, очень особого гостя сегодня в последнюю минуту.
Я мог заполучить твою работу.
Мисс Найхолм пыталась заполучить их дела и открыть свою фирму.
Он мог заполучить кого угодно.
Digo, el podría haber tenido a cualquiera.Перестань пытаться заполучить мой листок, приятель.
Карлос, постарайся заполучить леденец Шарлин,
Мы должны заполучить Холдена, прямо сейчас.
Чтобы заполучить девчонку.
Para conseguir a la chica.Ты должен заполучить рукопись. Когда это случится, свяжись с ним.
Debes coger el manuscrito, contactar con él.Помоги нам заполучить женские голоса.
Nos puedes ayudar a conseguir el voto de la mujer.Я бы хотела заполучить Ричарда на ринг и побоксировать с ним.
Me gustaría coger a Richard en el ring.Ты можешь заполучить Боба Хоупа.
Podrías tener a Bob Hope.Если хочешь заполучить девушку тебе придется слегка оттаять.
Si quieres conseguir a la chica, antes tenemos que descongelarte.Она может заполучить любого мужчину, какого она захочет.
Puede tener a cualquier hombre que ella quiera.
