ЗЛЫЕ - перевод на Испанском

• malos
• malvados
• malignos
• mal
• enojados
• furiosos
• enfadados
• feroces
• siniestras
• malas
• malvadas
• mala
• malignas
• malvada
• furiosas
• malo
• enfadadas

Примеры использования Злые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И вот Злые Изобретения этого года!
Aquí vienen los inventos malignos de este año!

Повсюду злые инвесторы.
Inversores enfadados por todas partes.

Вы такие злые.
Ustedes son malvados.

На тебя могут напасть злые духи.
Podrían atacarte los malos espíritus.

Все красивые женщины злые!
¡Las mujeres son el mal!

Откуда, по-вашему, берутся злые духи?
¿Cómo creen que nacen los espíritus furiosos?

Мы сумасшедшие, злые, потные животные.
Somos dementes, enojados, y sudados animales.

Я считаю, злые духи растут в меч.
Creo que los espíritus malignos crecen en la espada.

И злые.
Y feroces.

все персонажи какие-то слишком злые.
todos los personajes parecen demasiado… enfadados.

Ну, спасибо, что использовал свои злые силы в этот раз во благо.
Bueno, gracias por usar tus malvados poderes para el bien esta vez.

Декстер. И все мы- злые.
y todos somos malos.

Это смахивает на злые мистические силы.
Es como una fuerza mística del mal.

Злые языки даже поговаривают, что он влюбился. Первый раз в своей жизни.
Las malas lenguas afirman incluso… que está enamorado por primera vez en su vida.

Злые духи, они собираются придти
Espíritus malignos,¿van a venir

Посмотрите на эти злые глаза и огромные зубы.
Mire esos ojos enojados y dientes gigantescos.

В Африке пчелы были большие и злые.
En África, las abejas eran realmente grandes y feroces.

Спасибо Боже за то, что акулы такие злые.
Gracias, Dios, por hacer tan malvados a los tiburones.

Они самые злые, отвратительные плотоядные суки, которых ты когда-либо видел.
Son las bestias devorahombres más malvadas que hayas visto jamás.

Какие же вы все женщины злые.
Qué malas son las mujeres.