Примеры использования Именем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Так ведь их там половина с таким именем.
А мне нужен диплом с именем моего сьIна на этой стене.
Y yo tendré un título a nombre de Ranchoddas Chanchad en la pared.Именем Учителя.
Именем Цезаря.
En nombre de César.Именем Отца Сына и Святого Духа.
Стоять! Именем королевы!
Deténganse, en nombre de la Reina!Неужто знаешь ты того, Кто( именем) Его( способен) называться?".
¿Sabes de alguien que sea Su homónimo?».F будет заменено именем файла для редактирования.
Остановитесь именем закона!
Parad en el nombre de la ley!Судебная власть осуществляют именем Республики независимые судьи.
Este poder es ejercido en nombre de la República por tribunales independientes.Именем Империи, оставайтесь на местах!
¡En el nombre del Imperio!Что, именем Создателя, я натворил?
En el nombre del creador,¿qué he hecho?С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!
¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!Именем господа.
En el nombre de Dios.Вы арестованы именем диктатуры пролетариата.
Queda arrestado en nombre de la Dictadura del Proletariado.Именем Господа нашего, именем Иисуса Христа, изыди.
En el nombre de Dios, en el nombre de Jesús, te ordeno regresar al infierno.Откройте именем короля!
¡Abrir en nombre del Rey!Было именем убийцы Холлиса Перси.
Fue el nombre del asesino de Holli Percy.Откройте! Именем Короля!
¡Abran, en el nombre del rey!Именем отца, и сына,
