КАРЬЕРА - перевод на Испанском

• carrera
• cantera
• trayectoria
• profesional
• mina
• carreras

Примеры использования Карьера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какая карьера может быть с аттестатом о полном среднем образовании?
¿Qué clase de carrera voy a tener con un diploma de secundaria?

Его подстрелили. Карьера разрушена. И он пользуется большим успехом.
Le disparan, arruinan su carrera y de pronto es un éxito.

Карьера в Blackstar.
Empleos Blackstar.

Карьера прежде всего, но.
Estoy centrado en mi carrera, pero.

Карьера на подъеме.
Mi carrera está elevándose.

В 1980 году карьера прервана операцией на сердце.
En los años 1980, su carrera fue interrumpida por una operación a corazón abierto.

Он окончил университет… карьера. И него есть женщина.
Tiene una profesión y ha ido a la universidad.

Твоя карьера висит на волоске,
¿Tu trabajo está en riesgo

Ваша новая карьера в строительстве".
Su nuevo empleo- la construcción.

Политическая карьера не вечна.
Las carreras políticas no son para siempre.

Телевизионная карьера была более успешной.
Su carrera televisiva resulta más fructífera.

И карьера Стеллы была окончена.
Y las carrera de Stella nunca se repuso.

У нее могла быть карьера певицы, ты об этом знал?
Pudo haber tenido una carrera como cantante,¿lo sabías?

В дальнейшем его карьера развивалась достаточно быстро.
A partir de ese momento, su carrera profesional se desarrolló muy rápido.

И какая карьера у тебя будет к этому времени?
¿Y qué tipo de carrera tendrás llegados a ese punto?

Карьера- это иллюзия;
Las carreras no son reales,

Карьера, любовь, я… Я не знаю, что делать.
Trabajo, amor, yo… no sé qué hacer.

Карьера Защита.
Carreras profesionales privacidad.

Мишель, это карьера, к которой ты стремилась.
Michelle, es la profesión para la que trabajaste.

А мне вот интересно, какая карьера у меня может быть.
Me causa cierta curiosidad saber qué clase de carrera voy a tener.