КОНВЕНЦИЯ - перевод на Испанском

• convención
• convenio
• convenios
• convenciones

Примеры использования Конвенция на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конвенция 1970 года( пересмотренная) об оплачиваемых отпусках(№ 132).
Convenio sobre las vacaciones pagadas(revisado)(No. 132, 1970).

Ii. конвенция о правах ребенка. 10 5.
II. CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO.

Ii. конвенция и соглашения об осуществлении 16- 23 8.
II. LA CONVENCIÓN Y LOS ACUERDOS DE APLICACIÓN.

Конвенция против пыток и других жестоких.
Convención sobre la tortura y otros tratos o penas.

Конвенция о ликвидации.
Convención sobre la eliminación de todas las formas.

Конвенция о запрещении или ограничении применения конкретных видов.
CONVENCION SOBRE PROHIBICIONES O RESTRICCIONES DEL EMPLEO.

Конвенция( пересмотренная) МОТ 1970 года об оплачиваемых отпусках(№ 132).
Convenio sobre la vacaciones pagadas(revisado), 1970(Nº 132).

Конвенция( пересмотренная) 1970 года об оплачиваемых отпусках(№ 132);
Convenio sobre vacaciones pagadas(revisado), 1970(Nº 132);

Конвенция о безопасности персонала Организации Объединенных Наций.
CONVENCION SOBRE LA SEGURIDAD DEL PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS.

Конвенция организации объединенных наций по борьбе.
CONVENCION DE LAS NACIONES UNIDAS DE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACION.

Решения еэс и конвенция об изменении климата.
LAS DECISIONES DE LA CEE Y LA CONVENCION SOBRE EL CAMBIO CLIMATICO.

Конвенция МОТ№ 23 о репатриации моряков.
Convenio sobre la repatriación de la gente de mar, 1926(Nº 23);

Участник, семинар<< Конвенция о правах ребенка>>, Белиз.
Participante, Seminario sobre la Convención de los Derechos del Niño, Belice.

Конвенция 1921 года(№ 14) о еженедельном отдыхе в промышленности.
Convenio sobre el descanso semanal(industria), 1921(Nº 14).

Конвенция 1930 года(№ 29) о принудительном труде.
Convenio sobre el trabajo forzoso, 1930(Nº 29).

Конвенция 1947 года(№ 81) об инспекции труда.
Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947(Nº 81).

Конвенция 1949 года(№ 97) о трудящихся- мигрантах.
Convenio sobre los trabajadores migrantes(revisado), 1949(Nº 97).

Конвенция 1964 года(№ 122) о политике в области занятости.
Convenio sobre la política del empleo, 1964(Nº 122).

Конвенция( пересмотренная) 1970 года(№ 132) об оплачиваемых отпусках.
Convenio sobre las vacaciones pagadas(revisado), 1970(Nº 132).

Конвенция 1973 года(№ 138) о минимальном возрасте.
Convenio sobre la edad mínima, 1973(Nº 138).