МЫ ЗАБРАЛИ - перевод на Испанском

• cogimos
• sacamos
• nos llevamos
• nosotros tomamos
• hemos quitado

Примеры использования Мы забрали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы забрали все!
¡Y nos llevamos todas las piezas!

Сегодня мы забрали один с улиц.
Esta noche, hemos sacado una de las calles.

Мы забрали ее тело и отнесли его к реке.
Dejamos su cuerpo junto al río.

Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале.
Han cogido la llave de la caja de seguridad del maletero.

Мы не забрали ее тело с Абидоса.
Aún no hemos llevado su cuerpo de regreso a Abydos.

Сегодня мы забрали вашу лодку.
Han requisado tu bote esta tarde.

В тех вещах что мы забрали с судна, были какие-нибудь фотографии?
En las cosas que trajimos del barco,¿había fotografías?

Мы забрали Омегу у Чен наУэй.
Recuperamos el Omega de Chen Na Wei.

Мы забрали множество фотографий и научно-исследовательских материалов.
Llevamos mucho material de investigación y fotografías.

Мы забрали ваших детей.
Nos hemos llevado a sus hijos.

Мы забрали единственное нужное… его мать.
Le quitamos lo único que realmente necesitaba… su madre.

Ему нужно, чтобы мы забрали деньги у Габриеля.
Necesita que recuperemos ese dinero de Gabriel.

Она просит, чтобы мы забрали Грэма из Джей Джей.
Supongo que querra que recojamos a Graham en la fundación de JJ.

Мы забрали то, что было нужно?
¿Tenemos lo que necesitábamos?

Мы забрали тело на вскрытие.
Nos hemos llevado el cuerpo para la autopsia.

Мы забрали мою бабушку сюда, когда она умерла.
Nos trajo mi abuela volver allí cuando murió.

Мы забрали" Ящик Пандоры".
Recuperamos La Caja de Pandora.

Мы забрали 6 глав их отделов.
Nos llevamos a los jefes de sus seis principales departamentos.

Но мы не забрали все.
Pero no te lo quitamos todo.

И мы забрали мальчика, который его застрелил.
Y tomamos al chico que le disparo.