Примеры использования Направление делегации на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Комитет благодарит государство- участник за направление делегации во главе с заместителем министра по вопросам прав человека
Комитет признателен государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с государственным секретарем при министерстве труда,
Комитет выражает благодарность государству- участнику за направление делегации во главе с начальником Департамента по вопросам равенства
Комитет признателен государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с государственным секретарем по вопросам поощрения равенства,
Комитет выражает признательность государству- участнику за направление делегации во главе с заместителем Председателя Государственного совета по равным возможностям женщин
Комитет признателен государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с министром по делам женщин
Комитет отдает должное государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с министром социального обеспечения и развития,
Комитет также признателен государству- участнику за направление делегации во главе с государственным секретарем министерства социальной защиты
предусматривающие следующее: 1 визит посредника в Бурунди; 2 направление делегации в Объединенную Республику Танзанию для завершения технических подготовительных мероприятий;
Совет Безопасности полностью поддержал направление делегации Европейского совета для изучения вопроса об изнасиловании женщин в Боснии и Герцеговине.
Комитет воздает должное государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с министром Национального института по делам женщин,
Комитет выражает признательность государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с министром,
Комитет выражает признательность государству- участнику за направление делегации высокого уровня во главе с заместителем министра образования,
Далее он выразил признательность Лиге арабских государств за ее инициативу по направлению делегации в Ирак.
Г-н ШЕРИФИС говорит, что практика представления Италией докладов, направления делегации высокого уровня
Г-н Кхаббаз Хамуи( Сирийская Арабская Республика) говорит, что направлением делегации высокого уровня сирийские власти продемонстрировали свою приверженность работе Комитета
которые зачастую сталкивались с большими трудностями при подготовке докладов и направлении делегаций.
Комитет сформулировать предложения, с тем чтобы могла быть оказана помощь государствам- участникам, которые не располагают средствами для направления делегации для участия в рассмотрении их периодического доклада,
государство- участник выполнило свое договорное обязательство в отношении представления своего доклада Комитету и направления делегации для участия в конструктивном диалоге.
Они просили Генерального секретаря рассмотреть возможность направления делегации для посещения соседних с Мьянмой стран