НАЧИНАЕТЕ - перевод на Испанском

• empiezas
• comienza
• empieza
• comienzas
• empiezan
• empezáis
• comienzan
• comienzo
• empezás

Примеры использования Начинаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кажется, вы начинаете мне нравиться.
Creo que ustedes empiezan a caerme bien.

Агент Скалли, Вы эм, Вы начинаете напоминать мне немного самого агента Малдера.
Agente Scully, ahora usted comienza a recordarme al agente Mulder.

А теперь здесь появляетесь вы, и начинаете обвинять.
Y ahora ustedes aparecen aquí, y comienzan a acusarnos.

Вы начинаете действовать по его командам.
Tu empezaste a actuar bajo sus ordenes.

Начинаете без меня, специальный агент Баррет?
¿Empezando sin mí, agente especial Barrett?

Начинаете оттуда.
Empezad por allí.

Поэтому начинаете искать что-то на улице.
Así que, empezad a buscar desechos por las calles.

Этим утром начинаете без меня.
Empezad sin mí esta mañana.

Вы просто заселяетесь сюда и начинаете жить своей жизнью.
Solo tiene que mudarse y empezar a vivir su vida.

Вы двое даже говорить начинаете одинаково.
Vosotros dos estais empezando a sonar parecido.

Теперь вы реально начинаете меня пугать.
Estás empezando a hacer que me enferme.

Вы с Вестоном начинаете там.
Weston y tu comiencen ahí.

Вы действительно начинаете меня раздражать. Нет. Нет, нет.
Estás empezando a irritarme, y no puedo.

Начинаете большую карьеру!
¡El comienzo de una gran carrera,!

Похоже, вы начинаете наслаждаться этой работы.
Parece que te está empezando a gustar.

Вы начинаете меня раздражать, профессор.
Me está empezando a irritar, profesor.

Вы наконец начинаете видеть вещи такими, какие они есть.
Por fin estás empezando a ver las cosas como son.

Вы уже начинаете, Тео?
¿Ya estás empezando, Theo?

Вы просто берете ее и… Начинаете.
Solo tienes que cogerla y entonces.

Как поравняетесь, хватаете ее за руки, и начинаете петь.
Tú la coges de los brazos cuando te rebase… y tú empiezas a cantar.