Примеры использования Незамедлительно предоставить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Призывает развитые страны, которые еще не сделали этого, незамедлительно предоставить всем наименее развитым странам на долгосрочной основе предсказуемый режим беспошлинного
Поскольку приближается зима, необходимо незамедлительно предоставить жилье примерно 20 000 семей лиц, которые были вынуждены покинуть Республику Сербская Краина и Сербскую Республику в связи с агрессией Хорватии
лиц, участвовавших в мирной политической деятельности, незамедлительно предоставить через надлежащие каналы перечень всех мест,
Необходимо, чтобы правительство незамедлительно предоставило Национальной гражданской полиции ресурсы, которые ранее выделялись Национальной полиции
компетентные власти незамедлительно предоставляют палатки для временного размещения
В противном случае такие тексты необходимо незамедлительно предоставлять общественности, в том числе иностранным поставщикам
международное сообщество незамедлительно предоставило им новые и дополнительные ресурсы для целей обеспечения их устойчивого развития.
Секретариат незамедлительно предоставлял всю информацию соответствующим постоянным представительствам.
по просьбе затронутого государства, незамедлительно предоставляет необходимую помощь по ликвидации фактических и возможных вредных последствий,
Секретариат соблюдает обязательство незамедлительно предоставлять читателям проекты разделов Справочника о деятельности органов Организации Объединенных Наций и поэтому размещает на
Кроме того, Рабочая группа напоминает правительству о его обязательстве в соответствии со статьями 10 и 14 Декларации незамедлительно предоставлять семьям и адвокатам точную информацию о всех задержанных лицах
Хотя некоторые должностные лица говорили о том, что адвокат должен быть незамедлительно предоставлен любому находящемуся под арестом лицу
Требует, чтобы сирийские власти освободили всех произвольно задержанных лиц и незамедлительно предоставили независимым наблюдателям в области прав человека доступ ко всем местам содержания под стражей,
В ответ на письменную просьбу Службы контроля незамедлительно предоставлять дополнительную информацию, касающуюся финансовой операции( операций) клиента, сведения о которой( которых) были получены,
Национальные власти должны незамедлительно предоставлять любую имеющуюся в их распоряжении официальную документацию, содержащую информацию о деятельности их собственных вооруженных сил
лишенных свободы детей в независимый судебный орган в целях рассмотрения законности их ареста и задержания и незамедлительно предоставлять им надлежащую бесплатную
судах первой инстанции и мировых судей, незамедлительно предоставлять защитника любому задержанному лицу, не имеющему адвоката.
судах первой инстанции и мировых судей, незамедлительно предоставлять защитника любому задержанному лицу, не имеющему адвоката.
условия содержания в них соответствовали применимым нормам международного права, и незамедлительно предоставили независимым наблюдателям доступ ко всем местам лишения свободы;
участвовавших в мирной политической деятельности, незамедлительно предоставили через надлежащие каналы перечень всех мест,