Примеры использования Неприемлемыми на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Комитет признает остальные претензии неприемлемыми в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола, поскольку они не были
Правительство моей страны считает неприемлемыми односторонние британские действия в районе, являющемся предметом спора, которые противоречат положениям резолюции 31/ 49 Генеральной Ассамблеи.
Признать сообщения неприемлемыми в соответствии с пунктом 2 b статьи 5 Факультативного протокола;
Она также призывает все государства признать эти меры неприемлемыми, воздерживаться от применения таких мер
Поэтому Комитет считает эти претензии неприемлемыми по статье 2 Факультативного протокола( см. пункты 3. 5, 3. 1).
Поэтому суд постановил считать неприемлемыми те пункты текста измененных ходатайств, в которых содержались новые основания для иска.
Признать сообщения неприемлемыми согласно статьям 1, 2, 3 и пункту 2
Признать сообщения неприемлемыми согласно статье 2 и пункту 2 b статьи 5 Факультативного протокола;
Поэтому Комитет признает претензии автора неприемлемыми в соответствии с пунктом 2 b статьи 5 Факультативного протокола.
Поэтому Комитет считает эти утверждения неприемлемыми в силу пункта 2 b статьи 5 Факультативного протокола.
Обычно текст решений Комитета об объявлении сообщений неприемлемыми в соответствии со статьей 22 Конвенции также публикуется.
Поэтому Комитет считает эти жалобы неприемлемыми в соответствии со статьей 2 Факультативного протокола.
Таким образом, эти аспекты сообщения являются неприемлемыми с учетом положений подпункта b пункта 2 статьи 5 Факультативного протокола.
Признать настоящие сообщения неприемлемыми в соответствии со статьями 1 и 2 Факультативного протокола;
Правительство Ирака сочло эти условия неприемлемыми и приступило к их обсуждению лишь в 1995 году.
эти жалобы являются неприемлемыми по статьям 2 и 3 Факультативного протокола.
полученные за рубежом на основании просьб о взаимной правовой помощи, зачастую являются неприемлемыми в судах запрашивающего государства.
любые несовместимые с этим действия будут неприемлемыми.
Кроме того, было указано, что некоторые положения проекта конвенции могут оказаться неприемлемыми для депозитных счетов.
говорит, что его делегация по-прежнему считает некоторые элементы этого проекта резолюции неприемлемыми и по этой причине проголосовала против него.