UNACCEPTABLE - перевод на Русском

• неприемлемым
• недопустимым
• неприемлемыми
• неприемлемой
• неприемлемые
• недопустимой
• недопустимыми
• недопустимого

Примеры использования Unacceptable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Safety devices for preventing unacceptable overpressures or vacuums.
Предохранительные устройства для предотвращения недопустимого избыточного давления или вакуума.

No workplaces with unacceptable working conditions were identified.
Рабочих мест с недопустимыми условиями труда не выявлено.

Unacceptable ratios are marked in bold.
Неприемлемые значения соотношения выделены жирным шрифтом.

The Movement reiterates that this unacceptable and unsustainable situation must end.
Движение вновь заявляет о том, что такой недопустимой и неприемлемой ситуации необходимо положить конец.

My delegation finds several provisions of the draft resolution unacceptable.
Моя делегация считает несколько положений этого проекта резолюции неприемлемыми.

Without them the declaration would be useless and unacceptable.
Без них декларация станет бесполезной и неприемлемой.

Such an approach was unacceptable.
Такой подход является неприемлемым.

This is an unacceptable use of the lands.
Такое использование земель является недопустимым.

Safety devices for preventing unacceptable overpressure or vacuum.
Предохранительных устройств для предотвращения недопустимого избыточного давления или вакуума.

In the reporting year, 2,554 workplaces were certified, with no workplaces with unacceptable working conditions identified.
По результатам аттестации мест с недопустимыми условиями труда выявлено не было.

Azerbaijan: Unacceptable restrictions on civic space.
Азербайджан: неприемлемые ограничения на осуществление гражданской активности.

He reiterates that the conditions of his detention were unacceptable.
Он вновь заявляет, что условия его содержания под стражей были неприемлемыми.

The Council underlines that any attempt to undermine the peace process is unacceptable.
Совет подчеркивает, что любая попытка подорвать мирный процесс является недопустимой.

That situation was unacceptable.
Такая ситуация является неприемлемой.

girls in Afghanistan remains unacceptable.
девочек в Афганистане остается неприемлемым.

That situation was unacceptable.
Такое положение является недопустимым.

Unacceptable variations in the standards of evidence.
Неприемлемые отклонения от правил доказывания.

Create systems that foster incentives without creating unacceptable inequalities.
Создавать системы, которые обеспечивают стимулирование, но не порождают недопустимого неравенства.

Such misrepresentations are totally unacceptable.
Подобные искажения являются абсолютно неприемлемыми.

The Committee found such a delay unacceptable.
Комитет считает такие задержки недопустимыми.