Примеры использования Обмана на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Другие были похищены с применением физической силы или путем обмана.
Otras fueron secuestradas por la fuerza o con engaño.Все предательские признаки обмана.
Ты даже не можешь заполучить подружку без обмана.
Ni siquiera puedes conseguirte una novia sin engañarla.Я клянусь больше без обмана.
Нет обмана.
Никакого обмана.
Приготовься к долгой ночи обмана.
Prepárate para una larga noche de decepción.Косметика… Средство женского обмана.
Нет, мы сосредоточились на практике обмана.
Еще как могут, а из-за нашего обмана.
Рождаются из ошибок и обмана зрения.
Сколько с нормами обмана.
Sino de las normas para hacer trampa.Повторение его последних шагов раскрывает сеть обмана, лжи и коррупции.
Investigando sus últimos pasos, se revelan una red de engaños, mentiras y corrupción.Здесь нет никакого обмана.
Esto no es ninguna estafa.В противном случае он сам стал жертвой обмана.
Si no lo son, él mismo es víctima de fraude.Мистер Эммонс, вы во вторую для обмана.
Интервью было неточным и являлось частью тщательно разработанного обмана.
Esta entrevista fue inexacta y parte de un engaño elaborado.Путем подлога документов или иного обмана,- наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.
La falsificación de documentos u otro fraude, se castiga con la privación de libertad por un período de dos a cinco años.Это один из многих талантов, Который я использую для обмана магглов, чтобы те купили за 300 баксов этот дешевый кварц.
Es uno de los muchos talentos que uso para engañar a los muggles para comprar 300 dólares de cuarzo barato.Отмена решения о предоставлении гражданства, приобретенного путем обмана, является неотъемлемым суверенным правом государства.
La anulación de una decisión sobre la concesión de la nacionalidad adquirida mediante fraude es un derecho soberano inherente de todo Estado.
