Примеры использования Ожидаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Джек, вы правда ожидаете, что с этими нано роботами?
Вы и впрямь ожидаете, что мы в это поверим?
¿De verdad esperas que creamos eso?Когда вы ожидаете проникновение?
Вы серьезно… ожидаете что я приму ваш совет?
¿En serio esperas que vaya a aceptar tu consejo?И только то, что вы ожидаете, что она будет делать?
¿Y qué es lo que esperas que haga?Кого-нибудь ожидаете?
¿Esperas a alguien?Ожидаете, что я поверю, будто вы выставили на аукцион оборудование по обнаружению аномалий.
Esperas que me crea que subastas tu equipo de detección de anomalías.Нет, вы ожидаете то, что собираетесь увидеть.( Смех).
Вы выглядите так, будто ожидаете мальчика.
Parece que estuvieras esperando un niño.Так, как вы от меня ожидаете.
Tan bien como se esperaría que esté.Вы не один ожидаете ответа.
Другие подарки приходят тогда, когда вы меньше всего ожидаете их.
Otros regalos llegan cuando menos te lo esperas.А потом, когда вы меньше всего ожидаете, мы заставляем вас расплачиваться.
Y luego, cuando menos lo esperas, te lo hacemos pagar.Но, Лайнел,… я надеюсь, Вы ничего не ожидаете на личном фронте.
Pero, Lionel Обычно такие ситуации происходят гораздо ближе к дому, чем вы ожидаете.
Ќе знаю, чего вы ожидаете.
Делать то, что ожидаете.
Hacer exactamente lo que esperas.Значит, вы ожидаете, что я отдам парням 40 процентов из своих 50
А теперь вы всерьез ожидаете, что я доверю свою жизнь,
Y ahora,¿en serio espera que ponga mi vidaИ затем почему-то, невероятно, и тогда_ BAR_ когда вы меньше всего ожидаете этого, мир выпрямляется снова.
