Примеры использования Она прячется на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это я сошла с ума. Она прячется у тебя под кроватью?
Yo soy la demente.¿Ella está escondida debajo de tu cama?Она прячется в спальне.
Ella está escondida en el dormitorio.Возможно, она прячется в одном из этих мест.
Podría estar escondiéndose en uno de esos sitios.Где она прячется?
Она прячется как будто что-то вот-вот упадет с неба.
Она всегда прячется там.
Siempre se esconde allí.Она не прячется, Том.
No se esconde, Tom.Элли нет в живой изгороди где она прячется от няни.
Ellie no está en el seto donde se esconde de la niñera.Может, Мэт напугал ее и она где-то прячется.
Знаем, где она прячется.
Sabemos dónde se esconde.Нет, она прячется.
Мы не знаем, где она прячется.
No sabemos dónde se esconde.Во-первых, мы должны обнаружить точное место, где она прячется.
Primero hay que averiguar el punto exacto donde se esconde.При приближении человека, она прячется под камнями.
Кто-то же должен догадываться, где она прячется.
Alguien tiene que tener alguna pista de dónde se esconde.Она прячется в свой панцирь. И снаружи остаются только голова,
Значит, либо она спустила курок, либо она прячется от людей, которые это сделали.
Así que o apretó el gatillo o se está escondiendo de las personas que lo hicieron.Что ж, мы знаем, что она прячется где-то в северной части леса.
Bueno, sabemos que se está escondiendo en algún lugar de los bosques del norte.Ты уже дошел до той части, где она прячется под лестницей, ухватившись за куклу своей матери, сделанную из листьев кукурузы?
¿Llegaste a la parte dónde estaba escondida bajo las escaleras, apretando su muñeco de hoja de maíz?А вот как она прячется! Она идет к стене, встает у нее
Y después cuando ella se esconde- este es su escondite- 
