Примеры использования Оставшаяся сумма на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
отказался уплатить оставшуюся сумму.
На день проведения ревизии Комиссия не смогла получить от ЮНОПС скрепленного подписью подтверждения на оставшуюся сумму.
следует ли отказаться от остающейся суммы, или нет.
в 2009 году ЮНФПА планирует перечислить в резерв оставшуюся сумму; таким образом,
Пропорциональное распределение оставшейся суммы в соответствии с долей обязательств перед действующими участниками из числа сотрудников организации,
Остающаяся сумма в размере 215 670 евро, необходимая для замены оконных стекол,
Основная часть оставшейся суммы( 42, 2 млн. долл.
млн шв. фр. и добавить оставшуюся сумму в, 3 млн шв. фр. к резерву на пособия по выходу на пенсию.
в результате которого выплаты остающихся сумм оказались невозможными.
обеспечить надлежащее финансирование оставшихся сумм. IX.
Во исполнение пункта( d) заключения 2009/ 3 в настоящем документе государствам- членам представлено пересмотренное предложение об использовании остающейся суммы неиспользованных остатков ассигнований.
для выработки решения в отношении оставшейся суммы следует продолжить неофициальные обсуж- дения.
Секретариат подготовил и распространил со- держащееся в документе IDB. 36/ 12/ Add. 1 пересмот- ренное предложение о возврате или использовании остающейся суммы неиспользованных остатков.
2 млн. долл. США, однако в отношении оставшейся суммы иск был отклонен.
обеспечить надлежащее финансирование оставшихся сумм.
указанная в уведомлении сумма изъятия вычитаться из оставшейся суммы.
США ныне бывший сотрудник обязан возместить оставшуюся сумму.
Кувейтом под эгидой Компенсационной комиссии по вопросу о выплате оставшейся суммы, то Совет призвал стороны договориться об урегулировании остающейся задолженности в интересах обоих государств
продавец уступит в их пользу оставшуюся сумму покупной цены товара( см. главу XII, посвященную вопросам приобретения прав финансирования; A/ CN. 9/ 631/ Add. 9).
ЮНИСЕФ утратит право требовать выплату оставшейся суммы авансового платежа в случае,