Примеры использования Осуществлялись программы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
С 1996 года в рамках инициативы под названием" Разорвем порочный круг безработицы" осуществлялись программы, направленные на оказание помощи лицам, желающим вернуться на рынок труда или получить доступ к более организованной профессиональной подготовке или дальнейшему образованию.
Осуществлялись программы обмена персоналом с Африканским союзом
В 1996 году в семи странах осуществлялись программы, касающиеся Потенциала XXI. Стоимость этих программ вместе с региональной программой для Карибскиx островов с англоговорящим населением составила в общей сложности порядка 4,
Проводился поиск их семей, предпринимались усилия по содействию воссоединению семей, осуществлялись программы в психо- социальной области
Кроме того, осуществлялись программы оживления сельского хозяйства путем предоставления микрокредитов,
наилучших практических методах деятельности, с которыми подробно знакомились группы страновой поддержки( ГСП) ЮНФПА, выезжавшие с миссиями в страны, где осуществлялись программы, во всех регионах мира.
Индонезии и Таиланду была оказана помощь в управлении мелкомасштабным пелагическим промыслом и осуществлялись программы деятельности, касающиеся вылова креветок и донных видов рыб в прибрежных районах Бразилии-- Гайаны, а также креветок на Мадагаскаре, в Мозамбике и Объединенной Республике Танзании85.
В сотрудничестве с Председателем и секретариатом АМСЕН осуществлялись программы в целях предоставления поддержки участникам переговоров по вопросам изменения климата, представляющим африканские страны, для достижения договоренности
Сан- Висенте) осуществлялись программы микрокредитования, направленные на сокращение масштабов нищеты среди женщин в наиболее уязвимых общинах сельских
правительство Мексики должно добиться того, чтобы соответствующие международные нормы были включены во внутригосударственное законодательство и соблюдались и чтобы в этих целях осуществлялись программы технического сотрудничества с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.
сотрудники- специалисты были гражданами стран, где осуществлялись программы( 35 процентов на должностях старших сотрудников,
в наибольшей степени пострадали в результате конфликта, осуществлялись программы в социальной и производственной сферах,
62 страны, в которых при поддержке ЮНФПА осуществлялись программы, сообщили, что в 60 или более процентах пунктов медицинского обслуживания предлагались по крайней мере три типа услуг по охране репродуктивного здоровья, что представляет собой пятипроцентное
чтобы внедрялись и осуществлялись программы ответственной утилизации,
Во всех 75 районах осуществляются программы медицинского обслуживания.
Осуществляются программы, связанные с профессиональной подготовкой медицинских работников.
Разрабатываются и осуществляются программы профессиональной подготовки женщин;
С 2005 года осуществляются программы по закрытию сегрегированных поселений.
Число НРС, находящихся на постконфликтном этапе, в которых осуществляются программы ФКРООН.
Разработка НПДПЧ завершена, осуществляются программы развития.