Примеры использования Побеге на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Умирает от телепортации при побеге из тюрьмы.
Ага, конечно, я дал наводку Рэйлану о собственном побеге.
Ты раньше говорил о побеге.
Хочу сказать вам о побеге.
Если кто-нибудь узнает о моем побеге.
Он просто любит болтать о побеге.
Sólo le gusta hablar de huir.Да, но я никогда не слышал ничего о побеге.
Sí, pero jamás fui conciente de ninguna discusión sobre el escape-.К сожалению, вы все обвиняетесь в побеге из-под стражи.
Pero desafortunadamente, tengo que acusarlos de escapar de custodia legal.Меня- то не обвинят в его побеге.
No creo que nadie me culpe a mí de su huida.Мы также все понимаем, откуда он мог набраться крамольных идей о побеге.
Y todos sabemos quién le dio la idea de huir.Иногда я думаю о побеге.
A veces pienso en escapar.Ты как Клинт Иствуд в" Побеге из Алькатраса".
Eres como Clint Eastwood en"Escape de Alcatraz".Мы считаем, водитель, участвовавший в побеге.
Creemos que el chófer de la huida.Сообщение для его мамы было о побеге, а не о самоубийстве.
El texto a su madre es sobre huir, no suicidarse.Ты помогал терранцам в побеге с станции.
Está ayudando a los terranos a escapar de la estación.Кто присоединится ко мне в этом отважном побеге?
¿quién quiere unirse a mí en un escape intrépido?Вы говорите о побеге.
Tu hablas de huir.Почему бы тебе не рассказать о своем побеге?
¿Por qué no me hablas de tu huida?Я понимаю, что сообщать о ее побеге рискованно.
Entiendo el riesgo de reportar su escape.Твои очки стали предупреждением от Бернадет… о побеге.
Tus gafas fueron lo que avisó a Bernadette… para huir.
