Примеры использования Escapar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No deberías dejar escapar a una chica como esa.
Cinco minutos para escapar.
У вас есть пять минут, чтоб освободиться.¡Me gustaría escapar, pero estoy muy viejo para correr!".
Tenemos suficiente para escapar, pero será un camino lento.
Ese hombre cree que puede escapar de Poirot.
Necesito escapar de aquí.
Nunca se sabe qué se les pudo escapar a los doctores anteriores.
No podría dejarlo escapar.
И не мог дать этому ускользнуть.Sangre que me temo ayudará a tu padre a escapar.
И я боюсь, что она поможет твоему отцу освободиться.Podemos escapar a las estrellas.
Мы можем улететь к звездам.No me puedo creer que Hayden usase a su propia novia como excusa para escapar.
Не могу поверить, что Хейден воспользовался встречей с Натали, чтобы улизнуть.No le dejes escapar.
Не давай ему удрать.lo dejas escapar!
потом даешь ему смыться!¡No podemos dejarla escapar!
Мы не можем упустить его!Wasem podrá escapar.
Васэму мы позволим ускользнуть.No puedes escapar de tu destino de lo que puede ese cisne.
Тебе не улететь от судьбы, как и этому лебедю.No me puedo escapar yo sola.
Нет ни шанса, что я сама смогу улизнуть.Le hicieron esa misma pregunta, e intentó escapar por la puerta de atras.
Они спросили то же самое, а он попытался удрать через заднюю дверь.Tú eres el que dejó escapar a tu padre.
Это же ты позволил своему отцу смыться.No podemos dejarlo escapar.
Мы не можем его упустить.
