ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ - перевод на Испанском

• escuela preparatoria
• escuelas preparatorias

Примеры использования Подготовительной школе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там она обучалась в подготовительной школе для поступления в Токийскую школу для женщин В 1903 году,
He estudió en la escuela de preparación para la Escuela Normal de Mujeres de Tokio.

Например, в результате применения военнослужащими ИДФ огнестрельного оружия в этом районе 13 раз наносились повреждения подготовительной школе для мальчиков Ахмад А/ Азиз в Хан- Юнисе.
Por ejemplo, los disparos de armas de fuego de las Fuerzas de Defensa de Israel en la zona de la escuela Preparatoria de Varones Ahmad A/Aziz, en Khan Younis, causaron daños al local escolar en 13 ocasiones.

двух небольших учительских комнат в подготовительной школе для девочек Дейр эль- Балах.
dos pequeñas salas de profesores en la escuela preparatoria de niñas de Deir Al-Balah.

Причинение телесных повреждений лицам, находившимся в подготовительной школе<< А>> Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций
Heridos y daños en la escuela preparatoria" A" para niñas del Organismo de Obras Públicas

Инцидент( a): причинение телесных повреждений лицам, находившимся в подготовительной школе<< A>> Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций
Incidente a: heridos y daños en la escuela preparatoria" A" para niñas del Organismo de Obras Públicas

Компьютеры для подготовительной школы в Джабалии.
Adquisición de computadoras para la escuela preparatoria de Yabalia.

Расходы на одного учащегося подготовительной школы( в долл. США)( 1994/ 95 год).
Costo por alumno de escuela preparatoria(dólares) 1994/1995.

Подготовительные школы?
¿Escuelas preparatorias?

Компьютеры для подготовительной школы в Джабалии.
Computadoras para la escuela preparatoria de Jabalia.

Сооружение и оснащение девяти учебных классов в двух подготовительных школах БАПОР.
Construcción y amoblamiento de 9 aulas en 2 escuelas preparatorias del OOPS.

Подготовительная школа БАПОР Лагерь Тюлькарем Продлен.
Escuela preparatoria de muchachos del OOPS Campamento de Tulkarem.

Строительство и оборудование дополнительных учебных классов/ столовых в подготовительных школах в Газе.
Construcción y equipamiento de aulas y comedores adicionales en escuelas preparatorias de Gaza.

Подготовительная школа для девочек в Суфе.
Escuela preparatoria para niñas, Souf.

Строительство и оснащение девяти учебных кабинетов в двух подготовительных школах БАПОР.
Construcción y amoblamiento de nueve aulas en dos escuelas preparatorias del OOPS.

Подготовительная школа для девочек в Джабалии, Газа.
Escuela preparatoria para niñas de Jabalia, Gaza.

Ii Показатели выбытия учащихся из подготовительных школ.
Ii Tasa de deserción de la escuela preparatoria.

Хорошо, Джен сказала, что они с Сарой ходили в подготовительную школу.
Bueno, Jen dijo que fue a la escuela preparatoria con Sarah.

Ii Показатели выбытия из подготовительных школ.
Niños Niñas ii Tasa de deserción de la escuela preparatoria.

Ii Число учащихся, выбывающих из подготовительных школ.
Mujeres ii Tasa de deserción de la escuela preparatoria.

Подготовительная школа.
ESCUELA PREPARATORIA.