Примеры использования Поездку на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мои друзья обсуждают поездку в Италию, но у меня почти нет денег.
Mis amigos hablan de ir a Italia, pero no tengo dinero.Можно мне особую поездку" с преимуществами" для моего пацана Дункана?
Компания оплатила поездку нескольким врачам.
La empresa pagó el viaje a varios médicos.Хотят поездку?
Ты пропустила свою поездку, ангельская куколка.
Te perdiste la vuelta, muñeca de ángel.Я отложу мою поездку в Шотландию, пока не потеплеет.
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que haga más calor.Лувуа, ты организуешь поездку.
Независимо от причины, поездку она не переживет.
Как только окажемся в поезде, не высовывайтесь всю поездку.
Y una vez en el tren, disfrutamos Хотел узнать, давно ли я планировала поездку в Аргентину.
Queria saber cuanto tiempo habia estado la planificacion de un viaje a Argentina.Ты знаешь, что он собирает деньги на поездку в Индию?
¿Sabias que esta ahorrando dinero para ir a la India?Мы превратим это в поездку.
Transformaremos eso en un paseo.И я хочу выпить за удачную поездку.
Y quiero brindar contigo por el éxito del viaje.Глупый мальчишка, портишь каждую поездку!
Ты испортил мне поездку.
Arruinaste mi transporte.Мэнни, дорогой, я пойду соберу вещи в поездку.
С чего фурункулу вдруг предлагать поездку во Францию?
¿Cómo Получила грант на поездку в Париж.
Recibió una beca para ir a París.Ага, все должны получать дополнительные баллы за поездку в Буффало.
Sí, bueno, todo el mundo debería conseguir créditos extra por ir a Búfalo.Требуется много времени, чтобы собрать пятерых детей и их багаж в рождественскую поездку.
