ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ИНТЕРНЕТА - перевод на Испанском

de usuarios de internet
de usuarios de la red

Примеры использования Пользователей интернета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
С 2000 года количество пользователей Интернета на 100 жителей значительно выросло, однако с 2004 по 2005 год в большинстве наименее развитых
El número de usuarios de Internet por cada 100 habitantes ha crecido de manera considerable desde 2000,
К концу 2014 года число пользователей Интернета должно составить почти 3 миллиарда человек,
A fines de 2014, el número de usuarios de Internet habrá llegado a casi 3.000 millones de personas, dos tercios de
последовавший за этим стремительный рост числа пользователей Интернета привели к возникновению новых методов совершения преступных деяний.
seguida de un rápido aumento del número de usuarios de Internet, dio lugar a nuevos métodos de conducta delictiva.
для все более многочисленных пользователей Интернета в стране.
para el creciente número de usuarios de Internet del país.
ее развитие в огромной степени зависит от наличия критической массы пользователей Интернета.
puesto que su desarrollo dependía mucho de la disponibilidad de una masa crítica de usuarios de Internet.
индустрия добычи информации получила выручку в 156 миллиардов долларов США в 2012 году- примерно 60 долларов от каждого из 2, 5 миллиардов пользователей Интернета.
procesamiento de datos generó ingresos por 156.000 millones de dólares en 2012-aproximadamente 60 dólares por cada uno de los 2.500 millones de usuarios de Internet.
уровень проникновения мобильной широкополосной связи может возрасти до 85 процентов, а число пользователей интернета может удвоиться.
la tasa de penetración de banda ancha móvil llegará a ser del 85% y el número de usuarios de Internet se habrá duplicado.
подавляющее большинство пользователей Интернета попрежнему приходится на развитые страны,
la inmensa mayoría de los usuarios de Internet siguen encontrándose en las sociedades más desarrolladaslas familias de bajos ingresos y las más acomodadas.">
в настоящее время насчитывается 100 млн. пользователей Интернета, и по ее же прогнозам, этот показатель для всего мира к 2002 году вырастет до 320 миллионов.
ha estimado la actual población de usuarios de la Internet en 100 millones, y prevé que esa cifra mundial aumentará a 320 millones en el año 2002.
Во Франции насчитывается 3, 8 млн. пользователей Интернета( 6, 5% населения),
Francia tiene 3,8 millones de usuarios de la Internet(un 6,5% de la población),
С 1997 года количество пользователей Интернета в Китае возросло с 620 000 до 45, 8 млн. человек,
Desde 1997, el número de usuarios de la Internet en China ha pasado de 620.000 a 45,8 millones,
Например, в 2002 году число пользователей Интернета во всем мире достигло 591 млн. человек,
Por ejemplo, el número de usuarios de Internet en todo el mundo llegó a los 591 millones en 2002,
Незначительное число пользователей Интернета и нехватка инвестиций препятствуют увеличению объема финансовых средств, инвестируемых по сети,
El escaso número de usuarios de la Internet y la falta de inversiones han sido un obstáculo para el crecimiento de las inversiones financieras en línea
Кроме того, во многих странах также принимаются меры по сокращению возможности пользователей Интернета защищаться от произвольного контроля,
Además, en muchos países se están adoptando medidas para reducir la capacidad de los usuarios de Internet de protegerse de la vigilancia arbitraria,
Хотя на развитые страны попрежнему приходится большинство пользователей Интернета и они попрежнему намного вырвались вперед по показателям проникновения Интернета,
Las economías desarrolladas siguen siendo las que albergan a la mayoría de los usuarios de Internet y las que presentan índices de penetración más altos, pero las economías en
Если всего лишь четыре года тому назад в Латинской Америке 75% пользователей Интернета составляли мужчины,
En América Latina, mientras que hace sólo cuatro años un 75% de los usuarios de Internet eran hombres,
Хотя общая численность пользователей Интернета в Украине незначительна( около 15% населения страны), по результатами социологических исследований 26%
Pese a que la cantidad total de usuarios de la Internet en Ucrania no es muy grande(cerca del 15% de la población del país),
к 2008 году число пользователей Интернета насчитывало 1, 4 миллиарда, с учетом того,
en marzo de 2008, los usuarios de Internet en todo el mundo ascendían a 1.400 millones,
также в связи с недавними арестами 19 пользователей Интернета, некоторые из которых, по имеющейся информации,
las detenciones recientes de 19 ciberciudadanos, algunos de los cuales, según informaciones recibidas,
приходится свыше 60% всех пользователей Интернета в развивающемся мире.
representan más de un 60% de todos los usuarios de Internet del mundo en desarrollo.
Результатов: 183, Время: 0.0305

Пользователей интернета на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский