ПОЛЬЗУЙТЕСЬ - перевод на Испанском

• use
• utilicen
• usen
• usa
• uses
• utilice

Примеры использования Пользуйтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я имею виду, во время занятий пользуйтесь каким-либо хронометром.
A lo que me refiero es que cuando practiquen, usen algún aparato para controlar el tiempo.

Просто, если попадете еще когда-нибудь к доктору, не пользуйтесь им.
Sólo… si alguna vez vuelve a estar en un consultorio médico, no lo use.

Пожалуйста, пользуйтесь нашим альковом в любое время.
Por favor, usa nuestro vestíbulo cuando quieras.

И всегда пользуйтесь презервативами.
Siempre use condones.

Пользуйтесь утвержденным бойком-- никогда не пользуйтесь спичками или зажигалкой для сигарет.
Utilice un encendedor aprobado; no use nunca cerillas ni encendedores de cigarrillos.

В случае пожара не пользуйтесь лифтами. Пользуйтесь лестницей".
EN CASO DE INCENDIO NO USE LOS ASCENSORES USE LAS ESCALERAS.

Не пользуйтесь лифтом.
Y no uséis el ascensor.

Пользуйтесь солнцезащитным кремом!
Usad crema solar.-¡Vete!

Не пользуйтесь левой рукой.
Sin usar la mano izquierda.

вам надо будет позвонить, пользуйтесь мобильником.
quiere llamar, tendrá que utilizar el móvil.

Не пользуйтесь ими.
Entonces no te aproveches de ellos.

Пользуйтесь Википедией из любой точки мира через защищенное VPN-.
Accede a Wikipedia desde cualquier parte del mundo utilizando nuestra segura VPN.

Так что, пользуйтесь, вы сможете вытянуть из него все, что захотите.
Aprovechad, porque vais a sacarle todo lo que queráis.

Пользуйтесь другой.
Utilice la otra.

Пользуйтесь своей отсрочкой.
Disfrute su aplazo.

Пользуйтесь своим помилованием, если сможете.
Recibe tu indulto, si puedes.

Пользуйтесь картой, тупицы.
Pillaos un mapa, idiotas.

И конечно, пользуйтесь моим диваном.
Y por todos los medios, disfruta mi sofá.

О, Кэролайн прошу, не пользуйтесь мной со своим конем.
Oh, Caroline, por favor, no tomes ventaja con tu caballo.

Так что пользуйтесь.
Así que aprovéchenla.