ПОСТАВИЛА - перевод на Испанском

• puso
• planteó
• ha fijado
• suministró
• entregó
• colocó
• ha
• estableció
• aposté
• ha sometido

Примеры использования Поставила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо… что поставила свою жизнь на паузу ради меня.
Gracias… por poner tu vida en suspenso por mí.

Сегодня ты поставила меня на первое место, когда решила не шантажировать своей беременностью.
Esta noche, me pones primero Cuando decidiste no atraparme con su embarazo.

Ты поставила меня на пьедестал.
Me pusiste en un pedestal.

Ты поставила меня в положение, когда у меня нет выбора.
Me pones en una posición en la que no puedo elegir.

Поставила большого белого жеребца выше коричневого пони.
Puse un gran semental blanco por encima de un pequeño pony marrón.

Я скажу Присси, чтобы поставила еще прибор--.
Le diré a Prissy que ponga otro plato.

Не сомневайся, того торговца кренделями ты поставила на место.
Porque al vendedor de pretzels lo pusiste en su lugar.

во сколько ты встанешь, я не поставила тебе чашку.
No te puse taza.

ALUP GrassAir поставила.
ALUP GrassAir suministrado.

GrassAir поставила.
GrassAir suministrado.

Джин, когда ты это поставила?
¿Jean, cuándo pusiste esto?

И не важно, какое расстояние Я поставила между тогда и сейчас.
Y no importa cuánta distancia ponga entre el ayer y el ahora.

И в придачу, этим она поставила тебя в неловкое положение.
Encima eso, que le pone a usted en un compromiso.

Ты хоть представляешь, в какое положение поставила меня?
¿Te das cuenta de la posición en que me pones?

Нужно чтобы ты быстрее поставила на Матобо жучок.
Quiero que pongas un micrófono a Matobo tan rápido como puedas.

Я думала, что поставила тебя на семь- пятнадцать.
Pensaba que te había puesto para las 7:15.

Я думаю, что поставила нас всех в ужасную ситуацию.
Pienso que nos he puesto en una posición terrible.

Она поставила Вас в скрытую копию,
Lo envió con copia oculta.

Ты поставила меня в трудное положение.
Tú me has puesto en una posición difícil.

Зои, я поставила тебя в неудобное положение.
Zoe, te he puesto en una posición terrible.