Примеры использования Поставленные цели на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы, как и многие, с озабоченностью констатируем, что спустя четыре года после начала осуществления Новой программы поставленные цели по мобилизации финансовых ресурсов достигнуты лишь частично.
иные проблемы и достигнуты поставленные цели, а ее результаты будут использоваться для корректировки политики и стратегий.
нормативного соответствия сможет выполнить поставленные цели и достичь соответствующих результатов при условии, что все внешние контрагенты
призывает к расширению международного сотрудничества, которое должно помочь ему достичь поставленные цели.
позволила констатировать, что следует удвоить усилия, с тем чтобы воплотить поставленные цели в конкретные программы, для которых могли быть мобилизованы ресурсы.
значительные недостатки в обеспечении безопасности, они достигали основные поставленные цели.
конкретной информации, иначе поставленные цели не будут достигнуты.
мы согласны с тем, что поставленные цели можно достичь за счет реорганизации Центрального чрезвычайного оборотного фонда путем подключения к нему грантового компонента.
своевременные приглашения и четко поставленные цели.
В том случае если поставленные цели отвечают этим критериям
Предусмотренный срок полномочий группы истекает 31 марта 2007 года, однако поставленные цели рассчитаны на период до 2015 года и поэтому можно ожидать, что новое правительство примет программу обеспечения равной заработной платы.
Если поставленные цели состоят в обеспечении справедливого распределения стоимости неоплачиваемой репродуктивной деятельности между женщинами и мужчинами
Поставленные цели предусматривают получение валовых поступлений в объеме 198 млн. долл.
Поставленные цели предусматривают рост ВВП на 7 процентов в год и снижение вдвое доли населения,
Ее цель состоит в том, чтобы проанализировать, в какой степени были достигнуты поставленные цели, связанные с комплексным подходом к составлению
Отмечалось, что поставленные цели не ограничены двухгодичным периодом, а ожидаемые достижения отражают
Следует четко оговаривать сроки, с тем чтобы санкции можно было сразу же отменить, как только будут достигнуты поставленные цели, и они ни в коем случае не должны использоваться в течение неограниченного срока в качестве средства изменения законной политической системы той или иной страны.
Поставленные цели в плане равного представительства мужчин
На международном уровне никаких единых рамок в области образования нет, а поставленные цели носят несколько ограниченный характер
регионам в соответствующих случаях в рассмотрении вопросов о том, достигаются ли поставленные цели и как быстрее и эффективнее сократить степень отсутствия продовольственной безопасности и недоедания.