ПОСТРАДАЛ - перевод на Испанском

• salga herido
• resultó herido
• sufrió
• heridos
• afectó
• daño
• está herido
• lastimado
• víctimas
• fue herido
• afectados

Примеры использования Пострадал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Серьезно пострадал также и реабилитационный сектор.
Los tratamientos de rehabilitación también se han visto gravemente afectados.

Никто не пострадал, но Вик ушла.
Nadie está herido, pero Vic desapareció.

Но из-за тебя никто не пострадал.
Pero no hiciste daño a nadie.

Может найти ненасильственный способ систематизировать конфликт, чтобы никто не пострадал.
Quizás encontrar una forma no violenta de estructurar el conflicto… para que nadie salga herido.

Никто не пострадал, но все страшно перепугались.
Nadie fue herido, pero el miedo fue muy grande.

Дениел пострадал?
¿Daniel está herido?

Я не хочу, чтобы он пострадал.
No quiero que le hagan daño.

Мы не хотим, чтобы кто-нибудь пострадал.
Mire… no queremos que nadie salga herido,¿no?

Ваш персонал не пострадал, но у пациента кишки были открыты.
Tu equipo no fue herido, pero el abdomen del paciente estaba abierto.

Кто пострадал?
¿Quién está herido?

Я не хочу, чтобы ты пострадал.
No quiero que te vuelva a hacer daño.

Никто не пострадал во время посадки.
Ninguno fue herido durante el aterrizaje.

Боюсь, кто-то уже пострадал, шериф.
Me temo que alguien ya está herido, sheriff.

Послушай, природа взяла свое, никто не пострадал.
Mire, la naturaleza siguió su curso, no hay ningún daño.

отец Шеа пострадал.
Padre Shea fue herido.

Из-за тебя Ын Гель пострадал!
Por tu cumpla, Eun Gyeol está herido.

Знаешь что, кое-кто пострадал.
¿sabes qué? Hubo daño.

Никто не пострадал.
Nadie está herido.

И есть человек, который пострадал еще больше.
Y hay alguien a quien también has hecho mucho daño.

Солдат не пострадал.
El soldado no fue herido.