Примеры использования Потенциальных авторов на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В четверг, 18 ноября 1999 года, в 10 ч. 00 м. в зале заседаний 7 состоится совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции по пункту 18 повестки дня( Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам).
Habrá una reunión de posibles patrocinadores y delegaciones interesadas en el proyecto Неофициальное совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции о мерах по обеспечению транспарентности
Reunión oficiosa de posibles copatrocinadores y delegaciones interesadas acerca del proyecto Неофициальное совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции, озаглавленному« Расширение юридических прав малоимущих слов населения
Reunión oficiosa de posibles patrocinadores y delegaciones interesadas acerca del proyecto в 15 ч. 00 м. в зале заседаний B состоится совещание потенциальных авторов проекта резолюции, представленного по пункту 73( r)( Мероприятия в развитие консультативного заключения Международного Суда относительно законности угрозы ядерным оружием или его применения).
a las 15.00 horas, se celebrará en la Sala B una reunión de posibles patrocinadores del proyecto В пятницу, 15 октября 1999 года, в 14 ч. 30 м. в зале заседаний B состоится организуемое делегацией Германии совещание потенциальных авторов проекта резолюции по пункту 76( j) повестки дня( Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения).
El viernes 15 организуемое делегациями Германии и Румынии совещание потенциальных авторов проекта резолюции по пункту 64( b) повестки дня( Объективная информация по военным вопросам,
se celebrará en la Sala B una reunión de posibles copatrocinadores del proyecto Сегодня, 15 октября 1999 года, в 14 ч. 30 м. в зале заседаний B состоится организуемое делегацией Германии совещание потенциальных авторов проекта резолюции по пункту 76( j) повестки дня( Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения).
Hoy, 15 организуемое делегациями Германии и Румынии совещание потенциальных авторов проекта резолюции по пункту 64( b) повестки дня( Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов).
se celebrará en la Sala B una reunión de posibles copatrocinadores del proyecto организуемое делегациями Германии и Румынии совещание потенциальных авторов проекта резолюции по пункту 64( b) повестки дня( Объективная информация по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов).
se celebrará en la Sala B una reunión de posibles copatrocinadores del proyecto с 16 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м. в зале заседаний C состоится организуемое делегацией Японии совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции Первого комитета о стрелковом оружии.
Сегодня, 2 ноября 1999 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 45 м. в зале заседаний 7 пройдет совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции по пункту 14 повестки дня( Доклад Международного агентства по атомной энергии).
Hoy, 2 Сегодня, 5 ноября 1998 года, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Представительстве Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций состоится совещание потенциальных авторов в целях обсуждения проекта резолюции о положении в области прав человека в Косово( пункт 110( с) повестки дня).
Hoy, 5 В среду, 7 ноября 2001 года, в 11 ч. 00 м. в зале заседаний E состоится организуемое делегацией Австралии совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций для обсуждения проекта резолюции по пункту 14 повестки( Доклад Международного агентства по атомной энергии).
El miércoles 7 Сегодня, 7 ноября 2001 года, с 11 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в зале заседаний E состоится организуемое делегацией Австралии совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций для обсуждения проекта резолюции по пункту 14 повестки( Доклад Международного агентства по атомной энергии).
Hoy, 7 с 16 ч. 30 м. до 17 ч. 30 м. в зале заседаний E состоится совещание заинтересованных делегаций и потенциальных авторов проекта резолюции, который будет представлен по пунктам повестки дня 66( Развитие добрососедских отношений между балканскими государствами) и 67 Поддержание международной безопасности.
de octubre de 2000, de las 16.30 a las 17.30 horas, se celebrará en la Sala E una reunión de delegaciones interesadas y posibles patrocinadores del proyecto de resolución que se presentará en relación con los temas del programa 66(Desarrollo de relaciones de buena vecindad entre los Estados balcánicos) y 67(Mantenimiento de la seguridad internacional).Сегодня, 11 октября 2000 года, с 16 ч. 30 м. до 17 ч. 30 м. в зале заседаний E состоится совещание заинтересованных делегаций и потенциальных авторов проекта резолюции, который будет представлен по пунктам повестки дня 66( Развитие добрососедских отношений между балканскими государствами) и 67 Поддержание международной безопасности.
Hoy, 11 de octubre de 2000, de las 16.30 a las 17.30 horas, se celebrará en la Sala E una reunión de delegaciones interesadas y posibles patrocinadores del proyecto de resolución que se presentará en relación con los temas del programa 66(Desarrollo de relaciones de buena vecindad entre los Estados balcánicos) y 67(Mantenimiento de la seguridad internacional).Во вторник, 19 октября 1999 года, в 16 ч. 00 м. в зале заседаний E состоится организуемое делегацией Бразилии открытое совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций Первого комитета, посвященное проекту резолюции по пункту 76( m) повестки дня( Южное полушарие
El martes 19 В понедельник, 25 октября 1999 года, в 16 ч. 00 м. в зале заседаний C состоится организуемое делегацией Канады совещание потенциальных авторов и заинтересованных делегаций по проекту резолюции Первого комитета по пункту 68 повестки дня( Контроль во всех его аспектах,
El lunes 25 с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Представительстве Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций состоится совещание потенциальных авторов в целях обсуждения проекта резолюции о положении в области прав человека в Боснии
Сегодня, 6 ноября 1998 года, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Представительстве Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций состоится совещание потенциальных авторов в целях обсуждения проекта резолюции о положении в области прав человека в Боснии
Hoy, 6 
