ПРАВИЛЬНАЯ - перевод на Испанском

• correcta
• adecuada
• buena
• acertada
• apropiada
• bien
• correctamente
• correcto
• adecuado
• adecuadas
• correctas

Примеры использования Правильная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потому что ты правильная.
Porque eres buena.

Не знаю, может ему просто нужна правильная мотивация.
No sé, creo que quizá solo necesita encontrar la motivación adecuada.

Ты слишком правильная.
Eres demasiado buena.

Единственный способ получить хороший отклик на твою историю- это правильная визуализация.
El única manera que su historia se vuelve tracción es una buena visual.

Трубка правильная машина.
Tubo de la máquina de enderezamiento.

Правильная подпись с непроверенным ключом.
Firma válida con clave no fiable.

Правильная продукция правильная цена и обслуживание.
Derecho del producto precio justo y derecho servicio.

Если структура правильная, система будет работать хорошо.
Si el marco es correcto, el sistema tendrá un buen desempeño.

Правильная траектория полета.
Es la trayectoria.

Им требуется правильная мотивация!
¡Todo lo que necesitan es la adecuada motivación!

Правильная идея.
Es una buena idea.

Ну, если доза правильная, то она устранит последствия зомби укуса.
Bueno, si la dosis es correcta, debería revertir los efectos del virus zombi.

Это правильная позиция.
Es una buena actitud.

Правильная экосистема сохранит мир!
¡Corregir el ecosistema salvará el mundo!

Вот это правильная выпивка для первого раза.
Ese es un verdadero primer trago.

Правильная политика может обеспечить качественный поворот в развитии самой слабой экономики.
Las buenas políticas pueden lograr la transformación de las peores economías.

Я думаю, что это прекрасная и очень правильная идея.
Pienso que esa es una idea muy hermosa y muy cierta.

И только одна сторона правильная.
Esa cuestión tiene varios lados pero sólo uno correcto.

Кроме того, не была соблюдена правильная процедура.
Además, el procedimiento seguido no fue el correcto.

Нет, она слишком правильная.
No, es muy insípida.