ПРИВЫКЛИ - перевод на Испанском

solían
солер
hemos acostumbrado
se habituaron
solía
солер
están acostumbradas
solíamos
солер
habíamos acostumbrado
suele
солер
han acostumbrado

Примеры использования Привыкли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Влиятельные люди не привыкли слышать" нет" в ответ.
Un grupo de gente poderosa que no suele oír un no.
Неужели вы привыкли к этому?
¿Te has acostumbrado a eso?
Ты и Агата привыкли быть такими близкими друзьями.
Tú y Agatha solíais ser tan buenas amigas.
Вы разве не привыкли к этому в военном лагере?
¿No está acostumbrado a ello por el ejército?
Привыкли работать вместе, делая что?
¿Solíais trabajar juntos en qué?
Потому что вы сказали, что привыкли.
Como dijo que estaba acostumbrada.
Немцы еще не привыкли к демократии.
Los alemanes aún no estaban acostumbrados a la democracia.
Более симпатичные суки, чем те, к которым Вы привыкли, дядя.
Zorras más guapas de las que tú estás acostumbrado, Tío.
Уверен, вы к этому привыкли.
Seguro estás acostumbrada a eso.
Возможно, это то, к чему вы привыкли.
Quizá eso sea a lo que tú estás acostumbrada.
Мы, немцы, привыкли к голоду!
Nosotros, los alemanes estamos acostumbrado al hambre!
Не привыкли.
No estaba acostumbrada.
Мы уже привыкли к Мэтью.
Ya nos acostumbramos a Matthew.
Просто люди уже привыкли не видеть и не замечать его.
Lo que pasaba era que las personas se acostumbraron a no verlo.
Привыкли все забирать.
Se han acostumbrado a tomarlo todo.
Вообще-то, мы привыкли думать, что работаем ради правды.
En realidad, nos gusta creer que trabajamos por la verdad.
Привыкли быть в туалете одна?
Acostumbrada a tener un baño para ti,¿no?
Мы все с вами привыкли к наказаниям в Уэйуорд Пайнс.
Todos tuvimos que acostumbrarnos a las sanciones, en Wayward Pines.
Привыкли к чему?
¿Acostumbrado a qué?
Здешние знаменитости не привыкли, чтобы их сажали в камеру.
Los famosos no estan acostumbrados a estar encerrados.
Результатов: 275, Время: 0.0536

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский