ПРИКРЫЛ - перевод на Испанском

• cubrí
• cerró
• protegía
• cubrió
• cubrir
• cubriste

Примеры использования Прикрыл на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но рад, что ты прикрыл любезную сторону.
Pero es bueno saber que me cubres con los estrechamientos de mano.

Хотела, чтобы я ее прикрыл.
Quería que la cubriera.

Я просто на секунду прикрыл глаза.
Sólo cerré los ojos por un segundo.

Нет, я уже позвонил Броку, чтобы он меня прикрыл.
No, ya llamé a Brock para que me cubra.

Джесси попросил, чтобы я его прикрыл.
Jesse me pidió que lo cubra.

Я на минутку прикрыл глаза.
Solo cerraba los ojos un momento porque.

Ты хочешь, чтобы я опять прикрыл тебя?
¿Quieres que te cubra de nuevo?

Я его прикрыл.
Pero yo lo protegí.

Я тебя прикрыл.
Te cubro.

Вообще-то, я вас всех прикрыл.
En realidad, los cubro a todos.

Только подыщу человека, чтоб меня прикрыл.
Solo necesito encontrar a alguien que me cubra.

Кэффри прикрыл мне спину.
Caffrey me cuidó la retaguardia.

Я тебя прикрыл, Дигби.
Te cubro las espaldas, Digby.

Кто прикрыл тебя с твоей кампанией?
¿Quien… Quien apoyó tu campaña?

Это ничего, я тебя прикрыл, но… поговори с кем-то.
Está bien porque te he cubierto, pero… habla con alguien.

Если бы он меня не прикрыл, я бы оттуда не выбрался.
Si no me hubiera cubierto, nunca hubiera logrado salir de allí.

Я бы прикрыл уши, моя дорогая.
Yo de usted me taparía las orejas, querida.

Я прикрыл твою кампанию, а ты- мою?
¿Yo acabo tu carrera, y tú, la mía?

Он прикрыл следы, которые мог оставить убийца.
Ya que ha cubierto las pistas eventuales que nuestro asesino podría haber dejado.

Я прикрыл рот.
Me tapé la boca.