ПРИСМОТРЕТЬ - перевод на Испанском

• cuidar
• vigilara
• ojo
• cuide
• cuidara
• vigilar
• cuides
• vigilaras
• vigile

Примеры использования Присмотреть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну, он попросил присмотреть за тобой.
Bueno, me pidió que te vigilara.

Она просила присмотреть за тобой.
Ella me pidió que te vigile.

Ты сможешь сегодня пару часов присмотреть за детьми?
¿Puedes vigilar a los niños durante un par de horas?

Джанель, присмотреть за ней.
Janelle, que la cuidara.

Не кому было присмотреть за ним.
No había nadie que lo cuide.

Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотреть.
No tienes que ocultarme que Clark te pidió que me cuides.

Ты сможешь присмотреть за Николасом.
Así podrás cuidar de Nicholas.

Разве я не просила тебя присмотреть за ним?
¿No te dije que lo vigilaras?

Ты просил меня присмотреть за ней.
Me pediste que la vigilara.

Король попросил меня присмотреть за его делами в столь тяжелые времена.
El rey me ha pedido que vigile sus asuntos… en estos tiempos difíciles.

( пэйтон) РАви сказал, кто-то должен присмотреть за Блейном, если он начнет.
Ravi dijo algo de que debería vigilar a Blaine por si empieza a.

Они попросили меня присмотреть за тобой.
Me pidieron que te cuidara.

Попроси маму за ней присмотреть.
Podrías pedir a tu madre que al cuide.

Присмотреть за маленькой Рози.
Cuidar de la pequeña Rosie.

Я же просил тебя присмотреть за ними.
Te pedí que los vigilaras.

Они просили меня присмотреть за вами.
Me pidieron que os vigilara.

Он попросил сестру присмотреть за мной.
Le pidió a la enfermera que me vigile.

Блу попросил меня присмотреть за ним.
Blue me pidió que lo cuidara.

Я не могу присмотреть за тобой.
No puedo cuidar de ti.

Твоя дочь, Ын Со, попросила присмотреть за тобой перед тем как уехала.
Tu hija, Eun-Suh, me pidió que te cuidara antes de irse.