ПРИСМОТРИТ ЗА - перевод на Испанском

• cuidará de
• vigila a
• se encargará de
• cuidaría de

Примеры использования Присмотрит за на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я позвоню Дрю, он присмотрит за Ральфом.
Llamaré a Drew; él vigilará a Ralph.

Нет, у меня есть один хороший человек, который присмотрит за ней для меня.
No, tengo buenos hombres que cuidan de él.

У меня есть один хороший человек, который присмотрит за ней для меня.
Tengo a un buen hombre que cuida de él por mí.

Мэнди сказала, что присмотрит за ребенком.
Mandy dice que ella puede vigilar al bebé un rato.

И кто присмотрит за королем лучше его брата?
¿Y quién mejor para controlar al rey que su propio hermano?

Доктор Кинг присмотрит за вами.
El Dr. King se ocupará de ti.

Доктор Энрайт присмотрит за Делией в безопасном месте.
El Dr. Enright está cuidando de Delia en el refugio.

Джонс присмотрит за Нилом.
Jones puede ocuparse de Neal.

Силия присмотрит за нами.
Celia velará por nosotros.

Кто присмотрит за ним?
¿Quién va a cuidar de él?

Фрау Рихтер присмотрит за домом, пока вы не вернетесь.
La Sra. Richter cuidará de ella hasta que volvamos.

Ладно, а кто присмотрит за Ее милостью?
Bien.¿Y quién cuidará a Su Señoría?

А кто присмотрит за детьми?
¿Quién cuida a los niños?

Джонс присмотрит за Нилом.
Jones puede encargarse de Neal.

Ну да. Кто присмотрит за эти цирком?
Sí.¿Quién vigilará a este grupo de payasos?

Итак, кто присмотрит за маленькой Милли?
Entonces, eh,¿quien cuida a la pequeña Millie?

Смеагол присмотрит за хозяином.
Sméagol va a cuidar al amo.

Кто присмотрит за кегом и будет поддерживать тусовку?
¿Quién va a vigilar el barril de cerveza y mantener el ambiente?

Кто присмотрит за Шейлой?
¿Quién va a cuidar de Sheila?

Мама присмотрит за детьми.
Big Mama puede vigilar a los niños.