Примеры использования Провалы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Из-за этого случались приступы, потеря ориентации во времени, провалы в памяти.
Она винит все остальных за свои провалы.
Сотрясение может вызвать временные провалы в памяти.
La conmoción cerebral puede provocar lapsos temporales en la memoria.У меня были провалы в памяти.
He estado teniendo lagunas de memoria.Слабость в мышцах, провалы в памяти.
¿Como cuales? Como debilidad muscular, lapsos de memoria.Успех- в действии. А провалы празднуются и анализируются.
Думаю, у нас будут удачи и провалы.
Эти… эти… провалы в памяти.
He querido preguntarles pero tengo estos lapsus de memoria.тогда у тебя были провалы в памяти.
Tienes muchas lagunas de esa época.Может кто-то получить права, если у него случаются провалы?
¿Puede alguien conseguir el carné si ha tenido episodios de catatonia?В разделе" Модные провалы"?
En su sección"Errores en la Moda"?У меня какие-то… провалы в памяти.
Ах, да. У тебя провалы в памяти.
несмотря на недавние провалы.
Родители часто чувствуют вину за провалы своих детей, но они совершенно ни при чем.
Los padres, a menudo se sienten culpables por los fracasos de sus hijos.- pero son completamente inocentes.Ах, провалы в памяти- дополнительный бонус со дна каждой бутылки водки.
В этой работе были свои успехи и свои провалы, однако немногие решатся сказать, что она не позволила изменить положение к лучшему.
Ha tenido sus éxitos y sus fracasos, pero son pocos los que se atreverían a decir que no ha arrojado resultados positivos.Он мог подвергнуться воздействию токсина, что вызвало провалы в кратковременной памяти,
Pudo haberse expuesto a toxinas que causaran pérdida de memoria a corto plazo.Провалы в сфере регулирования подвергают людей
были провалы, но никогда еще мое имя не значилось на чем-то, во что я не верю.
he tenido fracasos, pero nunca he tenido mi nombre en algo en lo que no creyera.
