Примеры использования Разрезать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты не мог бы разрезать эти веревки?
Теперь я собираюсь разрезать паренхиму.
Ahora voy a cortar transversalmente el parénquima.Я хочу полностью контролировать весь творческий процесс и разрезать финальную ленту.
Что-то случилось с доктором" Разрезать"?
А что насчет" разрезать пуповину"?
¿Qué pasó a cortar la cuerda?Она вооружена лазерным сверлом которое может разрезать маленькую планету.
Гари, можешь помочь разрезать бублик?
Gary,¿puedes ayudarme a cortar los panecillos?я собираюсь разрезать пополам вас.
os voy a cortar Всем внимание, мы собираемся разрезать торт!
Atención todo el mundo. Vamos a cortar el pastel!Ладно, я не могла дать Ханне разрезать меня просто так.
Vale, no he dejado que Hanna me operase para nada.Фергусу нужно разрезать эту конкретную индейку.
Fergus debe trinchar este pavo.Тот, кто должен тебя разрезать, женщина.
El que va a abrirte de un tajo, mujer.Сэр, Вы сейчас должны разрезать ленточку.
Señor? Debería estar cortando el listón ahora mismo.Я говорю, плевать на этикет. Давайте разрезать.
Digo que te abroches bien la etiqueta vamos a atricherarnos.Помогать китайским детям ловить омаров,… кипятить их, разрезать.
Ayudar a niños chinos a atrapar langostas. Cocerlas, cortarlas.Мне придется разрезать ковер.
Стрелкой отмечен следующий шаг- разрезать пополам.
Mi próximo paso-indicado por esta flecha- será cortarla por la mitad.Вы не можете просто так прийти и разрезать фиксаторы.
Вероятно, Ник хотел разрезать трос или что-то подобное,
Надо разрезать кости, ставить скобы, поворачивать винты, чтобы ускорить рост.
Voy a tener que cortar los huesos, colocar un aparato ortopédico girar un tornillo para forzar la separación del hueso.
