РАТИФИЦИРОВАЛА БОЛЬШИНСТВО - перевод на Испанском

• ha ratificado la mayoría
• había ratificado la mayor parte
• había ratificado la mayoría
• hubiera ratificado la mayoría
• ha ratificado la mayor parte

Примеры использования Ратифицировала большинство на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Танзания ратифицировала большинство основных документов в области прав человека
La República Unida de Tanzanía ha ratificado la mayoría de los principales instrumentos de derechos humanos

Испания заявила, что Андорра ратифицировала большинство международных правозащитных договоров,
España indicó que Andorra había ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales de derechos humanos

Бурунди уже ратифицировала большинство общих международных договоров по правам человека;
Burundi ya ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales generales de derechos humanos;

что Австрия ратифицировала большинство договоров с рядом оговорок, которые устарели
se indicó que Austria había ratificado la mayoría de los tratados con una serie de reservas que eran obsoletas

Словения с удовлетворением отметила, что Латвия ратифицировала большинство базовых договоров о правах человека,
Eslovenia observó con satisfacción el hecho de que Letonia hubiera ratificado la mayoría de los principales instrumentos de derechos humanos,

Кирибати не ратифицировала большинство международных конвенций.
Kiribati no ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales,

Он отметил, что страна ратифицировала большинство конвенций Организации Объединенных Наций о правах человека.
Señaló que el país había ratificado la mayoría de los convenios y convenciones de derechos humanos de las Naciones Unidas

Гватемала ратифицировала большинство международных договоров о правах человека,
Guatemala ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales de derechos humanos,

Румыния отметила также, что Танзания ратифицировала большинство договоров в области прав человека
Rumania señaló asimismo que la República Unida de Tanzanía había ratificado la mayoría de los tratados de derechos humanos

Марокко ратифицировала большинство международных документов по правам человека,
Marruecos ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales sobre derechos humanos

В этой связи она придает особое значение правам человека, ратифицировала большинство международных документов по правам человека,
Por lo tanto, asigna especial importancia a los derechos humanos, ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales de derechos humanos

Мали подписала и ратифицировала большинство международных соглашений, касающихся окружающей среды,
Malí, que ha firmado y ratificado la mayor parte de los acuerdos internacionales en materia de medio ambiente,

На межамериканском уровне Боливия ратифицировала большинство региональных документов по правам человека,
En el ámbito Interamericano, Bolivia ratificó la mayoría de instrumentos regionales de derechos humanos,

Гватемала с удовлетворением отметила, что Греция ратифицировала большинство основных международных документов по правам человека,
Guatemala elogió a Grecia por haber ratificado la mayoría de los principales instrumentos internacionales de derechos humanos

Гвинея подписала и ратифицировала большинство международных региональных конвенций по правам человека,
Guinea ha firmado y ratificado la mayoría de las convenciones internacionales y regionales de derechos humanos

Испания подписала и ратифицировала большинство факультативных протоколов к основным договорам по правам человека,
España ha firmado y ratificado la mayoría de los Protocolos facultativos de los principales tratados de derechos humanos,

был одной из первых стран, которая ратифицировала большинство международных конвенций о борьбе с терроризмом.
fue uno de los primeros países que ratificó la mayoría de las convenciones internacionales contra el terrorismo,

Босния и Герцеговина ратифицировала большинство конвенций ООН, касающихся прав человека.
dijo que el Estado había ratificado la mayoría de las convenciones de las Naciones Unidas sobre derechos humanos.

Мавритания ратифицировала большинство международных договоров о правах женщин.
Mauritania ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales relativos a los derechos de la mujer,

что Албания ратифицировала большинство международных договоров о миграции,
observa que Albania ha ratificado la mayoría de los instrumentos internacionales en materia de migración,