СЕКУНДУ - перевод на Испанском

segundo
второй
во-вторых
вовторых
секунда
минутка
секундочка
momento
момент
время
период
сейчас
мгновение
миг
этапе
минуту
минутку
пор
instante
момент
мгновение
мгновенно
миг
сразу
минуту
секунду
сейчас
моментально
segundos
второй
во-вторых
вовторых
секунда
минутка
секундочка
segundito
второй
во-вторых
вовторых
секунда
минутка
секундочка
momentito
момент
время
период
сейчас
мгновение
миг
этапе
минуту
минутку
пор
momentos
момент
время
период
сейчас
мгновение
миг
этапе
минуту
минутку
пор

Примеры использования Секунду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
я могу бросить все это через секунду.
puedo salir de todo esto en un instante.
Тем временем, массивная доза" эторфина" за секунду приведет к остановке дыхания.
En tanto que una gran dosis de etorfina detendría la respiración en segundos.
Ничего не изменится, даже если ты уйдешь Прямо в эту секунду.
Nada se va a solucionar si te vas en este instante.
Подожди секунду.
Espera un instante.
Секунду и.
Uno seg y.
Простите, одну секунду.
Lo siento, uno seg.
Безусловно. Просто дай мне секунду.
Por supuesto, dame un seg.
Простите, ребят, секунду.
Lo siento, chicos, uno seg.
Привет Тим, подожди секунду.
Hola Tim, espera un seg.
( Смех) Секунду ждем и вот следующий.
(Risas) Vamos a terminar con este en un segundo y verán otro.
Секунду, коммандер.
Un momento, un momento, Comandante.
В ту же секунду, когда Вы сделаете что-то не по книге.
Sabré en el segundo si hace algo fuera del libro.
Ладно, пойду, прилягу на секунду, но если что, позовите меня.
Está bien, posiblemente unos segundos, pero avísame si algo pasa.
Секунду назад.
Hace como unos segundos.
Ага. Секунду, что?
Ahá, espere,¿qué?
Потом она на секунду ложится и дотрагивается до своего лица.
Entonces, se echa en la cama por un momento, y se toca la cara.
На секунду мне показалось, что ты его не убьешь.
Por un minuto me hiciste pensar que no ibas a matarlo.
Потому- что в секунду, когда ты потеряешь бдительность,
Porque sabes que en el segundo que lo hagas, será
Ладно, на- на секунду я подумал, что ты добрый, Оливер.
Está bien, durante un minuto he pensado que eras agradable, Oliver.
Если вы выключите глушилки на секунду, вы сможете отследить ее.
Si desactivas el bloqueo de señal aunque sea durante un segundo, puedes rastrearla.
Результатов: 6672, Время: 0.0657

Секунду на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский