СПОКОЙНА - перевод на Испанском

• tranquila
• calmada
• tranquilo

Примеры использования Спокойна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я спокойна, Венди.
Estoy en paz, Wendy.

Еперь€ буду спокойна.
Ahora tendré consuelo.

Я хочу, чтобы его душа была спокойна.
Necesito que su alma esté en paz.

Моя- спокойна.
La mía está tranquila.

Нет, я спокойна.
No, estoy bien.

Ты должна быть спокойна.
Deberías sentirte bien.

мама была спокойна.
mi madre estaba relajada.

И если я умру, достигнув этого, я буду спокойна.
Y si muero en ello, me voy en paz.

И, если это вдруг не очевидно, я не спокойна.
Y en caso de que no sea obvio, no soy relajada.

Ты всегда так спокойна?
¿Eres siempre tan silencioso?

Думаю… Она будет достаточно спокойна для ее оценки.
Creo que… eh, que estará lo bastante sedada para las evaluaciones.

Все нормально, я спокойна.
Está bien. Estaré serena.

И вода спокойна.
Y el agua está tranquila.

ваша рука абсолютно спокойна.
su mano está absolutamente estable.

Но я спокойна.
Pero yo estoy relajada.

Ваша совесть спокойна.
Su consciencia estará tranquila.

Если ты спокоен, я тоже спокойна.
Si estás tranquilo, yo también lo estaré.

Теперь я спокойна.
Ahora estoy bien.

Не удивительно, что ты так спокойна под давлением.
No es de extrañar que está tan calma bajo presión.

Биззи может быть спокойна.
Bizzy debe estar aliviada.