СТРОКУ СОСТОЯНИЯ - перевод на Испанском

• barra de estado

Примеры использования Строку состояния на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позволять скриптам изменять текст в строке состояния.
Permitir a los guiones cambiar el texto de la barra de estado.

Текущий масштаб отображается в строке состояния.
La escala activa se muestra en la barra de estado.

Значение масштаба отображается в строке состояния.
La escala activa se muestra en la barra de estado.

выбранный язык отображаются в строке состояния.
el lenguaje actual se muestran en la barra de estado.

Для просмотра сертификата необходимо дважды щелкнуть значок в строке состояния.
Si desea ver el certificado, haga doble clic en el símbolo de la barra de estado.

Метки в строке состояния.
Mostrar las & etiquetas en la barra de estado.

Это имя также отображается в строке состояния, когда объект выбран.
El nombre también se muestra en la barra de estado al seleccionar el objeto.

Показывать сообщения INDI с строке состояния.
Mostrar mensajes de estado entrantes de INDI en la barra de estado de KStars.

Сообщения INDI с строке состояния.
Mensajes de INDI en la & barra de estado.

С помощью щелчка правой кнопкой по строке состояния вы сможете добавить
Pulse con el botón derecho del ratón sobre la barra de estado en la parte inferior de una ventana

Текущий стиль страницы отображается в строке состояния в нижней части окна.
El estilo de página actual se muestra en la Barra de estado ubicada en el borde inferior de la ventana.

Если значение сохранено в памяти, в строке состояния появится надпись M, следующая за текущим режимом вычислений.
Si se guarda un valor en la memoria, aparecerá una M en la barra de estado junto al indicador de modo de la calculadora.

Этой функцией можно управлять, щелкая на строке состояния, чтобы разрешить или запретить всплывающее окно.
Puede pulsar sobre este icono en la barra de estado para controlar este comportamiento o abrir la ventana emergente.

Текущий уровень показывается в строке состояния.
El nombre de la categoría seleccionada se muestra en la barra de estado.

Язык документа или абзаца, применяемый с помощью меню или строки состояния.
Idioma del documento e idioma del párrafo aplicado utilizando el menú o la barra de estado.

Этот выпадающий список используется для выбора режима вычислений, которые производит функция Итог в строке состояния.
La selección de esta lista desplegable se usa para elegir el cálculo realizado por la función Resumen de la barra de estado.

С помощью трех элементов управления в строке состояния Writer можно менять масштаб текстовых документов
Hay tres controles en la Barra de estatus de Writer que permite cambiar el Zoom y el Diseño de

Можно дважды щелкнуть некоторые элементы строки состояния для открытия связанного диалогового окна.
Puede pulsar dos veces sobre algunos elementos de la barra de estado para abrir un diálogo relacionado.

программа показывает сообщения от службы INDI в строке состояния.
KStars muestra mensajes de estado INDI en la barra de estado de KStars.

Строка состояния содержит информацию о текущей операции.
La barra de estado le mantiene informado de las operaciones actuales.