СТУЧИТ - перевод на Испанском

• llama
• golpea
• late
• está tocando
• golpeando
• llamando
• está palpitando

Примеры использования Стучит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он приходит и торчит с нами, а потом стучит копам!
¡Va con nosotros y luego llama a los polis!

Был сценарий, где ученик стучит в стену но ничего не говорит.
Ajustamos el guión para que el aprendiz golpee la pared… sin decir nada.

( Стучит в дверь).
(llaman a la puerta).

я жду тебя Сердце стучит.
yo te espero… mi corazón latiendo.

У меня что-то стучит в голове.
Algo me golpeó la cabeza.

Кто-то стучит по трубам.
Alguien está golpeando los tubos.

Этот парень стучит на нас.
Ese tío nos está llamando.

Ваш парень стучит в дверь.
Tu chico está golpeando la puerta.

Сердце стучит слишком быстро.
Mi corazón está latiendo muy rápido.

Как стучит птица клювом
Dando golpecitos en la ventana, como el pico de un pájaro,

Старый друг, который стучит на тебя в ФБР.
Un viejo amigo que solía informar de ti al FBI.

Сердце стучит в нем.
El corazón está latiendo en ello.

Ваше сердце стучит, как амбарная дверь в ураган.
Su corazón está latiendo como la puerta de un granero golpeada por un huracán.

Дэниел стучит в дверь, он за тобой.
Daniel está golpeando a la puerta por ti.

Он стучит в неправильную дверь.
Él está llamando a la puerta equivocada.

Оно еще стучит.
Todavía está latiendo.

С давним приятелем, который стучит на тебя в ФБР.
Un viejo amigo que solía informar de ti al FBI.

С давним приятелем, который стучит на тебя в ФБР.
Un viejo amigo que informaba de ti al F.B. I.

Она никогда не стучит.
Ella nunca toca.

Наконец, когда я услышал, как кто-то стучит в дверь и говорит.
Finalmente cuando oí alguien tocando la puerta y diciendo.