ТЫ СТРАДАЕШЬ - перевод на Испанском

• estás sufriendo
• estés sufriendo
• has sufrido

Примеры использования Ты страдаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты страдаешь.
Tú sufres.

Ты страдаешь галлюцинацией.
Sufres de alucinaciones.

Знаешь, когда ты страдаешь- это мое удовольствие.
Sabes, siempre que sientes dolor, ése es mi capricho.

Ты страдаешь от угрызений совести.
Sufres de remordimiento de comprador.

Думаешь, только ты один страдаешь?
¿Piensas que eres el único que sufre,?

Ты страдаешь, я вижу это изо дня в день.
Sufres. Lo veo día tras día.

Тогда почему ты так страдаешь?
Entonces,¿por qué sufres tanto?

Видеть как ты страдаешь страшнее самой смерти.
Verte sufrir es peor que Ia muerte misma.

Ты страдаешь от предменструального ядерного кризиса.
Sufres un Chernobil pre-menstrual.

Ты страдаешь от ложных воспоминаний.
Sufres de memoria defectuosa.

Я знаю, как ты страдаешь.
es difícil cortar el cordn.

Не могу смотреть как ты страдаешь.
No puedo soportar verte sufrir.".

Но я не смог бы причинить тебе боль или видеть как ты страдаешь.
Pero no podía herirla ni permitir que se hiriera.

Я предпочитаю тратить свое время, глядя как ты страдаешь.
Prefiero tomarme mi tiempo viéndote sufrir.

Могу только представить как ты страдаешь.
Solo puedo imaginar tu sufrimiento.

И я не могу смотреть больше ни секунды, как ты страдаешь.
Y yo ya no puedo soportar ver como sufres.

Я знаю, что ты страдаешь.
Sé que eres miserable.

Если ты не получаешь желаемого- ты страдаешь.
Si no obtienes lo que quieres, sufres.

Думаешь, только ты страдаешь?
¿Crees que eres el único que sufre?

Я хочу видеть, как ты страдаешь.
Te quiero ver sufrir.