УСЛУГИ - перевод на Испанском

• servicios
• servicio

Примеры использования Услуги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Услуги техподдержки.
Servicios de Soporte.

Услуги ремонта Honeywell.
Servicios de reparaciones de Honeywell.

Услуги туризма.
Servicios de turismo.

Услуги туристических агентств.
Servicios de agencia de viajes.

Услуги диппочты.
Servicios de valija diplomática.

Услуги здравоохранения.
Servicios de salud.

Услуги транспорта.
Servicios de transporte.

Централизованные услуги по поддержке.
Servicios de apoyo centralizado.

Знаешь, это как услуги по телефону на автомагистрали.
Sabes cómo es la cobertura móvil en la autopista.

Но после услуги, которую я оказал вам в больнице.
Creí que después del favor que le hice en el hospital.

Услуги сушки.
Servicios de secado.

Способность закупать товары, услуги и работы на транспарентной и конкурсной основе.
Ability to procure goods, services and works on a transparent and competitive basis.

Вспомогательные услуги( вставить описание).
Suervicios de apoyo(descripción)pport services(insert description).

Услуги в области репродуктивного здоровья предоставляются во всех медицинских центрах страны.
Se prestan servicios de salud reproductiva en todos los centros de salud del país.

Услуги информационных систем.
Servicios de sistemas de información.

А если понадобятся услуги копов или мэра,
Si necesita favores de la policía o del alcalde,

Услуги дизайну одежды.
Servicios de diseño de ropa.

Услуги экспертов.
Servicios de expertos.

Тебе постоянно нужны услуги.
Tú siempre necesitas un favor.

Джим, ты говорил, что помогал в деле отца Барретта в качестве услуги.
Jim, dijiste que habías ayudado con lo del Padre Barrett como favor.